Every morning, I make certain that my ax is clean and keen.
Co rano upewniam się, że moja siekiera jest czysta i gotowa.
His two-edged ax effortlessly split the logs for a warm winter fire.
Jego obosieczna siekiera bez trudu rozdzielała kłody na ciepły zimowy ogień.
Must be sheer torment for him waiting for the ax to fall.
To musi być dla niego niezwykła męka czekając, aż topór spadnie.
But give him an ax, and he's second to none.
Ale daj mu topór, a nie ma sobie równych.
The ice ax's sharp tip easily penetrated the frozen surface.
Ostry czubek czekana z łatwością wbił się w zamarzniętą powierzchnię.
He swung the ax to chop the fallen tree into manageable pieces.
Zamachnął się siekierą, aby porąbać powalone drzewo na poręczne kawałki.
He hesitated before using the ax, remembering its potential for injury.
Zawahał się przed użyciem siekiery, pamiętając o ryzyku zranienia.
Before building a fire, he ensured he had a sharp ax at hand.
Zanim rozpalił ognisko, upewnił się, że ma pod ręką ostrą siekierę.
After finding the ax, he realized it would take a lot of work.
Po znalezieniu siekiery zdał sobie sprawę, że czeka go sporo roboty.
I just don't like being an ax hanging over your head.
Ale nie podoba mi się bycie toporem nad twoją głową.
That ax was given to me the day I became a warrior.
Ten topór dostałem w dniu, gdy stałem się wojownikiem.
Can't just use our fire ax to chop up peoples' cars.
Nie może pani używać siekiery, żeby niszczyć ludziom auta.
I would fight not with an ax... but with wards and ideals.
Nie będę walczył siekierą, ale za pomocą słów i ideałów.