Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "axis powers" in Pools
Definitie NEW
państwa Osi
państw Osi
państwom Osi
Axis Powers
Meanwhile, the Axis powers(Germany, Italy, Occupied France, Japan) strictly forbade contraception and persisted in keeping women away from all responsibility, despite necessity.
Tymczasem państwa Osi (Niemcy, Włochy, Państwo Francuskie, Japonia) surowo egzekwowały zakaz antykoncepcji i mimo potrzeby upierały się przy trzymaniu kobiet z dala od wszelkiej odpowiedzialności.
As I was saying, during the Second World War, the Axis powers were looking for an advantage over the Allies, no matter where it came from.
Tak jak mówiłem, podczas Drugiej Wojny Światowej państwa Osi szukały przewagi nad Aliantami, nieważne skąd miałaby ona wyniknąć.
Fingerprint analysis shows that he preferred to play for the Axis powers.
Analiza odcisków wykazała, że lubił grać dla państw Osi.
During the prewar years, Haushofer was instrumental in linking Japan to the Axis powers, acting in accordance with the theories of his book Geopolitics of the Pacific Ocean.
W latach międzywojennych Haushofer odegrał istotną rolę w przyłączeniu Japonii do państw Osi, działając zgodnie z założeniami swojej własnej książki "Geopolityka Pacyfiku".
Announcer: Meanwhile, overseas, our brave boys are showing the axis powers that the price of freedom is never too high.
Nasi dzielni chłopcy pokazują państwom Osi, że cena wolności nigdy nie jest zbyt wysoka.
Iceland declared full independence from Denmark in 1944, but never declared war on any of the Axis powers.
Wyspa ta ogłosiła pełną niepodległość od Danii w 1944 roku, ale nigdy nie wypowiedziała wojny państwom Osi.
Meanwhile, overseas, our brave boys are showing the Axis powers that the price of freedom is never too high.
A za granicami kraju nasi dzielni chłopcy pokazują Państwom Osi, że wolność nie ma ceny.
The Axis powers rise again right under the nose of our entire defense and intelligence apparatus?
Państwa Osi powstały pod nosem naszej obrony i wywiadu?
assumed a public office position in the Axis powers or any of its allies between September 1st 1939 and May 8th 1945
przyjął w okresie od 1 września 1939 r. do 8 maja 1945 r. urząd publiczny w służbie Państw Osi lub ich sojuszników
Allied forces extensively employed area bombing against Axis powers in Europe.
Siły alianckie szeroko stosowały bombardowania dywanowe przeciwko państwom Osi w Europie.
The autonomous Banovina of Croatia, established in 1939 through an agreement between the Croatian opposition and the Yugoslav Government, lasted until the Axis powers broke Yugoslavia up in 1941.
Autonomiczna Banowina Chorwacka, ustanowiona w wyniku porozumieniu chorwackiej opozycji i Rządu jugosłowiańskiego w roku 1939, przetrwała do rozbicia Jugosławii przez państwa Osi w 1941 roku.
I The Axis Powers invaded Yugoslavia on 6 April 1941.
Państwa Osi zaatakowały Jugosławię w dniu 6 kwietnia 1941 roku.
The "Axis powers" formally took the name after the Tripartite Pact was signed by Germany, Italy, and Japan on 27 September 1940, in Berlin.
Określenie "państwa Osi" formalnie zaczęło funkcjonować po podpisaniu paktu trzech przez Niemcy, Włochy i Japonię 27 września 1940 roku w Berlinie.
Synoniemen voor axis powers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 35 ms.
