The catarrhine lineage includes familiar animals like baboons and macaques.
Do linii wąskonosych należą dobrze znane zwierzęta, takie jak pawiany i makaki.
And baboons are the dumbest members of the monkey kingdom.
A pawiany to najgłupsi członkowie królestwa małp.
A troop of baboons marched across the road, oblivious to the cars waiting.
Grupa pawianów maszerowała przez drogę, nie zwracając uwagi na czekające samochody.
Even heavier than baboons, with which they are often confused.
Są cięższe nawet od pawianów, z którymi ludzie często je mylą.
Your father's thesis on anxiety disorders... in anubis baboons was brilliant.
Rozprawa pani ojca na temat zaburzeń niepokoju... u anubijskich pawianów była wspaniała.
Like hamadryas baboons, the females in the troop were herded and controlled.
Jak u pawianów, samice w stadzie były spędzane razem i kontrolowane.
During the hike, she observed the gregarious interactions among the baboons.
Podczas wycieczki obserwowała towarzyskie interakcje między pawianami.
Sometimes I think they're really like a herd of baboons.
Czasami myślę, że naprawdę są jak stado pawianów.
Walking through the apery, I noticed the playful behavior of the baboons.
Spacerując po pawilonie naczelnych, zauważyłem zabawne zachowanie pawianów.
Well, those baboons could come back.
No cóż, te pawiany mogą jeszcze wrócić.
But to practise eroticism is an occupation for baboons.
Ale praktykowanie erotyzmu to zajęcie dla pawianów.
Here you hope there're enough leopards to keep down the baboons.
Wydawałoby się, że jest wystarczająco lampartów, by upilnować pawiany.
Some of them baboons bigger than man.
A niektóre z pawianów być większe niż ludzie.