When I confronted the coach, my teammates refused to back me up.
Kiedy skonfrontowałem trenera, koledzy z drużyny odmówili, by mnie wesprzeć.
But if it goes poorly, I need you to back me up.
Ale jeśli coś pójdzie nie tak, musisz mnie wesprzeć.
Plus, my best friend was always around to back me up.
Plus, mój najlepszy przyjaciel zawsze jest w pobliżu by mnie wesprzeć.
You were supposed to be here to back me up.
Mieliście tutaj być, aby mnie wesprzeć.
See, this is when I wish your old man were here to back me up.
Widzisz, dlatego chciałbym aby Twój Stary był tutaj by mnie wesprzeć.
You have to back me up with Dr. Brennan.
Musisz mnie wesprzeć przy dr Brennan.
My friends promised to back me up and stand by my side at the meeting.
Przyjaciele obiecali mnie wesprzeć i stanąć po mojej stronie na spotkaniu.
If you back me up and stand on my side, we might win.
Jeśli mnie wesprzesz i staniesz po mojej stronie, możemy wygrać.
I lost control, and my players didn't back me up.
Puściły mi nerwy, a moi koledzy mnie nie wsparli.
You just missed her, but she'll back me up.
Minęliście się z nią, ale ona mnie poprze.
I just need some numbers to back me up, that's all.
Potrzebuję tylko kilku ludzi do pomocy, to wszystko.
Promise me, next time, you will back me up.
Obiecaj, że następnym razem dasz mi wsparcie.
You can back me up with a sniper rifle from across the street.
Możesz wesprzeć mnie ze snajperką z ulicy naprzeciwko.