Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back-testing
Vertaling van "back-testing" in Pools
weryfikacji historycznej
weryfikacji ex post
weryfikację historyczną
weryfikacja historyczna
formie ponownej weryfikacji
weryfikacje historyczne
The competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their back-testing programme if deemed deficient.
Właściwe organy wymagają, aby instytucje podejmowały właściwe środki w celu ulepszenia programu weryfikacji historycznej, jeśli stwierdzono w nim braki.
verify the execution of back-testing by credit rating agencies
sprawdzać prowadzenie weryfikacji historycznej przez agencje ratingowe
Competent authorities shall examine the institution's capability to perform back-testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value.
Właściwe władze powinny badać zdolność instytucji do przeprowadzania weryfikacji ex post zarówno na rzeczywistych jak i na hipotetycznych zmianach wartości portfela.
in addition to the regulatory back-testing programmes, institutions shall carry out their own internal model validation tests in relation to the risks and structures of their portfolios; and
oprócz przewidzianych w przepisach programów weryfikacji ex post, instytucje przeprowadzają własne testy akceptacyjne modelu wewnętrznego, w związku z ryzykami i strukturami w zakresie swoich portfeli; oraz
The institution shall perform back-testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value.
Instytucja przeprowadza weryfikację historyczną zarówno rzeczywistych, jak i hipotetycznych zmian wartości portfela.
The institutions shall count daily overshootings on the basis of back-testing on hypothetical and actual changes in the portfolio's value.
Instytucje obliczają dzienne przekroczenia w oparciu o weryfikację historyczną hipotetycznych i rzeczywistych zmian wartości portfela.
the model incorporates methodologies used for back-testing which include statistical tests of the model's performance
model obejmuje metody stosowane do celów weryfikacji historycznej, do których należą testy statystyczne skuteczności modelu
Examination of compliance with the back-testing obligation
Badanie zgodności poprzez zobowiązanie do weryfikacji historycznej
it is validated through back-testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured.
są testowane w ramach weryfikacji historycznej mającej na celu ocenę, czy ryzyko szczególne zostało dokładnie ujęte.
If the institution performs such back-testing on the basis of relevant sub-portfolios, these shall be chosen in a consistent manner
Jeśli instytucja przeprowadza taką weryfikację historyczną na podstawie odpowiednich subportfeli, muszą być one wybierane w sposób spójny
Internal model validation shall not be limited to back-testing, but shall, at a minimum, also include the following
Walidacja modelu wewnętrznego nie ogranicza się wyłącznie do weryfikacji historycznej, ale obejmuje także przynajmniej następujące działania
analyse the results of that back-testing; and
dokonywać analizy wyników weryfikacji historycznej; oraz
If back-testing indicates that a model is not sufficiently accurate, the competent authorities shall revoke its permission for the model, or impose appropriate measures to ensure that the model is improved promptly.
Jeżeli z weryfikacji historycznej wynika, że model nie jest wystarczająco dokładny, właściwe organy cofają zezwolenie na stosowanie modelu lub nakładają odpowiednie środki w celu zapewnienia szybkiego udoskonalenia modelu.
Synoniemen voor back-testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 37 ms.
