Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
back-testing
Vertaling van "back-testing" in Pools
weryfikacji historycznej
weryfikacji ex post
weryfikację historyczną
weryfikacja historyczna
formie ponownej weryfikacji
weryfikacje historyczne
The competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their back-testing programme if deemed deficient.
Właściwe organy wymagają, aby instytucje podejmowały właściwe środki w celu ulepszenia programu weryfikacji historycznej, jeśli stwierdzono w nim braki.
verify the execution of back-testing by credit rating agencies
sprawdzać prowadzenie weryfikacji historycznej przez agencje ratingowe
The institution shall monitor the accuracy and performance of its model by conducting a back-testing programme.
Instytucja winna monitorować dokładność i funkcjonowanie swojego modelu wewnętrznego przez realizację programu weryfikacji ex post.
Competent authorities shall examine the institution's capability to perform back-testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value.
Właściwe władze powinny badać zdolność instytucji do przeprowadzania weryfikacji ex post zarówno na rzeczywistych jak i na hipotetycznych zmianach wartości portfela.
The institution shall perform back-testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value.
Instytucja przeprowadza weryfikację historyczną zarówno rzeczywistych, jak i hipotetycznych zmian wartości portfela.
The institutions shall count daily overshootings on the basis of back-testing on hypothetical and actual changes in the portfolio's value.
Instytucje obliczają dzienne przekroczenia w oparciu o weryfikację historyczną hipotetycznych i rzeczywistych zmian wartości portfela.
Competent authorities shall examine the institution's capability to perform back-testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value.
Właściwe organy powinny badać zdolność instytucji do przeprowadzania weryfikacji ex post zarówno na rzeczywistych, jak i na hipotetycznych zmianach wartości portfela.
Competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their back-testing programme if deemed deficient.
Właściwe władze powinny wymagać, aby instytucje podejmowały właściwe środki mające na celu doskonalenie programu weryfikacji ex post, jeśli został uznany za wadliwy.
Competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their back-testing programme if deemed deficient.
Właściwe organy powinny wymagać, aby instytucje podejmowały właściwe środki mające na celu doskonalenie programu weryfikacji ex post, jeśli został uznany za wadliwy.
the model incorporates methodologies used for back-testing which include statistical tests of the model's performance
model obejmuje metody stosowane do celów weryfikacji historycznej, do których należą testy statystyczne skuteczności modelu
Examination of compliance with the back-testing obligation
Badanie zgodności poprzez zobowiązanie do weryfikacji historycznej
it is validated through back-testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured.
są testowane w ramach weryfikacji historycznej mającej na celu ocenę, czy ryzyko szczególne zostało dokładnie ujęte.
it is validated through back-testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured.
jest testowany w ramach weryfikacji ex post mającej na celu ocenę, czy ryzyko szczególne zostało dokładnie ujęte.
Synoniemen voor back-testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 28 ms.
