I usually keep a backup plan up my sleeve when traveling abroad.
Zwykle mam asa w rękawie, jeśli chodzi o plan awaryjny w podróży.
The tide turned in negotiations once we revealed our unexpected backup plan.
W negocjacjach odwróciły się role, gdy ujawniliśmy nasz nieoczekiwany plan awaryjny.
This is his backup plan in case the police surrounded him.
To jego plan B na wypadek, gdyby policja go otoczyła.
But if it doesn't work, we got a backup plan...
Ale jeśli to nie zadziała, mamy dla nich plan B.
The backup plan acted as a valuable fallback during the project delays.
Plan zapasowy okazał się cennym zabezpieczeniem podczas opóźnień w projekcie.
He must be off his meds, quitting his job without any backup plan.
Stop talking twaddle about quitting your job tomorrow without any backup plan.
Our backup plan came up trumps when the main system completely crashed.
Plan awaryjny spisał się na medal, kiedy główny system całkowicie padł.
A backup plan is always in the wings in case negotiations collapse.
Plan awaryjny zawsze czeka za kulisami na wypadek fiaska negocjacji.
Negotiating without a backup plan is like playing chicken in business deals.
Anyone who quits their job without a backup plan is off their block.
Without a backup plan, the startup is in dire straits this quarter.
Bez planu awaryjnego ten startup jest w opałach w tym kwartale.
A backup plan is a real lifesaver when things go wrong.
Plan awaryjny to prawdziwy ratunek, gdy coś idzie nie tak.