Real doctor, real love, real bad breakup.
Prawdziwa zabawa prawdziwa miłość, prawdziwe złe rozstanie.
Look, it was a bad breakup.
To było złe rozstanie.
I guess he had a really bad breakup with his high school girlfriend.
Chyba miał trudne rozstanie z tą dziewczyną z liceum.
I just went through a bad breakup, and I needed to get the guy out of my head.
Przeszłam przez trudne rozstanie, chciałam o nim zapomnieć.
I know you're going through a bad breakup.
Wiem że przechodzisz przez ciężkie rozstanie.
A bad breakup can traumatise someone, making it hard to trust again.
Trudne rozstanie może zranić psychicznie, utrudniając zaufanie innym w przyszłości.
I'm getting over a really bad breakup.
Zbieram się po naprawdę złym rozstaniu.
Walter went through a bad breakup and today he found out that his ex moved in with someone else.
Walter przeszedł przez trudne rozstanie, a dzisiaj dowiedział się, że jego były partner zamieszkał z kimś innym.
Look, I just went through a really bad breakup, and I needed to get the guy out of my head, but I'm not looking for anything more.
Dopiero co przeszłam przez trudne rozstanie, potrzebowałam o nim zapomnieć, nie szukam niczego więcej.
I could maybe justify arresting the roommate if he and the victim had been living together as romantic partners, or they had moved in together and had a bad breakup.
Mogłabym może usprawiedliwić aresztowanie współlokatora, jeśli on i ofiara mieszkali razem, jako para, albo jeśli wprowadzili się razem i mieli trudne rozstanie.
Real doctor, real love, real bad breakup.
Prawdziwa zabawa... prawdziwa miłość, prawdziwe złe rozstanie.
Yes. We talked about a a bad breakup, maybe a bad boss.
Tak. Rozmawialiśmy o złym rozstaniu, może złym szefie.
After a bad breakup, knocking one out became his favorite pastime.
Po ciężkim rozstaniu, walenie konia stało się jego ulubionym zajęciem.