We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zła decyzja
zły osąd
It's such a bad judgment call.
To taka zła decyzja.
What? - One bad judgment call.
Jedna zła decyzja i po tobie.
But when a surgeon makes a bad judgment call, it's not as simple.
Ale gdy chirurg podejmie złą decyzję, nie to takie łatwe.
I just want you to stop holding one bad judgment call over my head.
Nie chcę, żebyś ciągle mi wypominała jedną złą decyzję.
The coach argued that the offside was a bad judgment call.
Trener twierdził, że spalony był złą decyzją sędziego.
He made a bad judgment call and shot an unarmed coke dealer.
Źle osądził sytuację i strzelił do nieuzbrojonego handlarza koką.
That was a bad judgment call on my part.
To był zły osąd z mojej strony.
In hindsight, it was just a bad judgment call.
Wiem. Sąd się źle wyraził.
It was a bad judgment call.
To była zła ocena sytuacji.
What? - One bad judgment call.
Jaka? - Jedna zła decyzja i po tobie.
Look, forgetting that probe in North Korea, a bad judgment call today, something's got you off your game, boss.
Zapomniałeś o sondzie w Korei Północnej, o złym osądzie sytuacji, o czymś co cię wyłączyło z gry, szefie.
Look, I made a bad judgment call pairing up with Kesakian's daughter.
Pomyliłem się przyjaźniąc się z córką Kesakiana.
I KNOW. IN HINDSIGHT, IT WAS JUST A BAD JUDGMENT CALL.
Wiem. Sąd się źle wyraził.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.