Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
badly needed
Vertaling van "badly needed" in Pools
bardzo potrzebny
bardzo potrzebował
pilnie potrzebne
bardzo potrzebują
bardzo potrzebuje
pilnie potrzebnych
niezwykle potrzebne
bardzo potrzebni
ogromna potrzeba
pilnie potrzebna
People have realised that this crisis is not of a cyclical nature and that a thorough overhaul of the regulation and supervision of financial markets is badly needed.
Ludzie zdali sobie sprawę, że ten kryzys nie ma cyklicznego charakteru i że bardzo potrzebny jest całościowy przegląd regulacji i nadzoru nad rynkami finansowymi.
Only in that way can we generate the growth which is so badly needed to help citizens right across countries of the European Union.
Tylko w ten sposób możemy wypracować wzrost, który jest tak bardzo potrzebny, aby pomóc obywatelom we wszystkich państwach członkowskich Unii Europejskiej.
It was a moment in history when the world badly needed a concrete sign of nearness.
Był to moment historii, gdy świat bardzo potrzebował konkretnego znaku bliskości między ludźmi.
He's a trainer who badly needed a champion, Ray.
Jest trenerem, który bardzo potrzebował mistrza, Ray.
He said the supplies were badly needed for fort repairs.
Że zapasy są pilnie potrzebne do odbudowania fortu.
Both activities are badly needed at the regional and local level of governance as most of the emissions arise at that level together with most of the risks and impacts.
Oba te działania są pilnie potrzebne na szczeblu władz regionalnych i lokalnych, ponieważ większość emisji, jak również czynników ryzyka i skutków powstaje właśnie tutaj.
New ways to halt the spread of the virus are badly needed.
Dlatego bardzo potrzebne są nowe sposoby by zatrzymać rozprzestrzenianie się wirusa.
He said the supplies were badly needed for fort repairs.
Powiedział dostawy były bardzo potrzebne na remont fortu.
I wanted to talk to you about giving me some badly needed help.
Chciałem porozmawiać o udzieleniu mi bardzo potrzebnej pomocy.
He badly needed a new sound and a new direction for his music.
Bardzo potrzebował nowego brzmienia i nowego kierunku w swojej muzyce.
Companies face credit crunches, reducing access to finance for badly needed investment.
Przedsiębiorstwa zmagają się z zapaścią kredytową, która ogranicza dostęp do finansowania dla bardzo potrzebnych inwestycji.
This forum should become the starting point for the debate which is so badly needed.
Forum powinno stać się punktem wyjścia dla debaty, która jest tak bardzo potrzebna.
In the meantime, a good understanding of what self-denial really means is badly needed.
Tymczasem, bardzo potrzebne jest dobre zrozumienie tego, co naprawdę oznacza zaparcie się siebie.
Synoniemen voor badly needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 41 ms.
