Vertaling van "bake sales" in Pools
Students decided to raise funds for their class trip through bake sales.
Uczniowie postanowili zgromadzić środki na wycieczkę klasową poprzez sprzedaż wypieków.
You make it for parties, church suppers, bake sales.
Robisz je na przyjęcia, kolacje w kościele, sprzedaż wypieków.
We never made it to the car wash or the bake sales.
Nigdy nie jeździliśmy do myjni/czy na kiermasze.
I'm about to be forced into bridge and bake sales with a bunch of wives.
Wkrótce czeka mnie brydż i kiermasze z innymi żonami.
I don't care if it takes a thousand bake sales, pancake breakfasts, car washes.
Nie dbam o to, jeśli zajmie to tysiąc wyprzedaży wypieków, naleśnikowych śniadań, myć samochodów, Nie możemy wyłącznie utrzymywać tej błogosławionej parafii.
I don't care if it takes 1,000 bake sales, pancake breakfasts, car washes, we must not just sustain this blessed parish, we must make it better. Bigger! Stronger!
Nie dbam o to, jeśli zajmie to tysiąc wyprzedaży wypieków, naleśnikowych śniadań, myć samochodów, Nie możemy wyłącznie utrzymywać tej błogosławionej parafii.
People were taking advantage and using things like bake sales and car washes to funnel a ton of money into their own kids' programs, and the parent board decided that it wasn't fair.
Ludzie wykorzystują i wykorzystują rzeczy jak sprzedaż wypieków i myjnia samochodowa przekazują mnóstwo pieniędzy na programy własnych dzieci i zarząd rodziców postanowił, że nie było to w porządku.
And after two years, despite all the bake sales and the car washes and the silent auctions, we were only halfway to the 500K.
A po dwóch latach, mimo całej sprzedaży wypieków, myjni samochodowych i cichych aukcji, byliśmy dopiero w połowie drogi do 500 tys. dolarów.
No. Church choir, bake sales, promise-ring clubs... the works.
Chór kościelny, sprzedaż wypieków, obrączki przyrzeczeń i te sprawy.
Events recently have included Yorkshire and National Three Peaks challenges, bake sales, summer fairs, festive markets and raffles.
Ostatnie wydarzenia obejmowały wyzwania w Yorkshire i National Three Peaks, sprzedaż wypieków, letnie targi, jarmarki świąteczne i loterie.
Bake sales just aren't cutting it these days.
Sprzedaż wypieków już nie wystarcza.
The senior class raised funds for a local charity through bake sales.
Klasa maturalna zebrała fundusze na lokalną organizację charytatywną poprzez sprzedaż domowych wypieków.
Rag week activities included fun runs, bake sales, and talent shows to attract donations.
Wydarzenia tygodnia juwenaliów obejmowały biegi charytatywne, kiermasze ciast i pokazy talentów, aby przyciągnąć datki.