Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
baleful
Definitie
Vertaling van "baleful" in Pools
Definitie NEW
Her baleful smile hinted at her true intentions, masking the malice underneath.
Jej złowrogi uśmiech zdradzał prawdziwe intencje, maskując skrytą niechęć.
Even the scourge of prejudice, which casts its baleful shadow on every society, begins to yield to the compelling force of unity.
Nawet plaga uprzedzeń, która rzuca złowrogi cień na każde społeczeństwo, zaczyna ulegać wobec nieodpartej potęgi jedności.
The storm clouds cast a baleful shadow over the small town, signaling impending disaster.
Burzowe chmury rzuciły złowieszczy cień na małe miasteczko, sygnalizując nadchodzącą katastrofę.
The film's villain had a baleful plan to take over the city and spread chaos.
Czarny charakter filmu miał złowieszczy plan przejęcia miasta i siania chaosu.
Some EU-based multinationals previously wreaked havoc in countries such as Bolivia with water privatisation and their baleful influence is already being felt in Canada.
Niektóre zarejestrowane w UE przedsiębiorstwa wielonarodowe dokonały uprzednio spustoszeń, uczestnicząc w prywatyzacji, w takich państwach jak Boliwia, a ich zgubny wpływ jest już odczuwalny w Kanadzie.
The old house had a baleful atmosphere that kept visitors at bay.
Stary dom miał złowieszczą atmosferę, która trzymała gości z daleka.
The baleful influence of peer pressure led him to make regrettable choices.
Złowieszczy wpływ presji rówieśników skłonił go do podjęcia błędnych decyzji.
Her baleful thoughts spiraled into a dark obsession that consumed her entirely.
Jej złowrogie myśli przerodziły się w mroczną obsesję, która całkowicie ją pochłonęła.
His baleful remarks discouraged any hope of reconciliation between the warring factions.
Jego złowrogie uwagi zniechęcały do wszelkiej nadziei na pojednanie zwaśnionych frakcji.
The baleful warning signs were evident, but they chose to ignore them.
Złowieszcze znaki ostrzegawcze były widoczne, ale postanowili je zignorować.
His baleful ambitions led him down a treacherous path of deceit and betrayal.
Złowieszcze ambicje doprowadziły go na zdradliwą ścieżkę oszustw i zdrady.
The baleful look in his eyes made me uneasy throughout the meeting.
Jego złowrogie spojrzenie sprawiało, że czułem się nieswojo przez całe spotkanie.
Each baleful glance from his rival piled on the pressure to perform better.
Każde złowieszcze spojrzenie od rywala zwiększało presję, by lepiej się zaprezentować.
Synoniemen voor baleful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 25 ms.
