Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballet
Vertaling van "ballet" in Pools
The underwater ballet performed by fish showcases their talent as skilled swimmers.
Podwodny balet wykonywany przez ryby ukazuje ich talent jako zręcznych pływaków.
Believe it or not, the bear danced ballet at the circus.
Choć trudno w to uwierzyć, niedźwiedź tańczył balet w cyrku.
Her innovative choreography stirs the imagination and challenges traditional expectations of ballet.
Jej nowatorska choreografia rozbudza wyobraźnię i podważa tradycyjne oczekiwania wobec baletu.
His dance moves were something like a mix of ballet and breakdancing.
Jego ruchy taneczne były czymś na kształt mieszanki baletu i breakdance'u.
The royal family attended a command performance of the acclaimed ballet last night.
Rodzina królewska uczestniczyła wczoraj wieczorem w przedstawieniu galowym słynnego baletu.
A sturdy barre is crucial for developing strong ballet fundamentals.
Solidny drążek baletowy jest kluczowy dla rozwinięcia silnych podstaw baletu.
When learning ballet, the first position is crucial for mastering the basics.
Ucząc się baletu, opanowanie pozycji wyjściowej jest kluczowe dla podstaw.
In ballet, the first position sets the foundation for all other movements.
W balecie pierwsza pozycja stanowi fundament dla wszystkich innych ruchów.
Dressage is often described as ballet for horses due to its elegance.
Ujeżdżenie często porównuje się do baletu dla koni ze względu na jego elegancję.
The composer and choreographer proved made in heaven, crafting a breathtaking ballet together.
Kompozytor i choreograf okazali się stworzeni dla siebie, tworząc zapierający dech balet.
The ballet teacher demonstrated the first position before the students practiced it.
Nauczyciel baletu zademonstrował pierwszą pozycję, zanim uczniowie zaczęli ją ćwiczyć.
Classical ballet performances are beautiful, but not exactly my cup of tea.
Klasyczny balet jest piękny, ale to nie do końca moja bajka.
When teaching ballet, instructors emphasize the proper alignment in the first position.
Ucząc baletu, instruktorzy kładą nacisk na prawidłowe ułożenie ciała w pierwszej pozycji.
Uitdrukkingen met ballet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ballet of life n.
codzienny balet · codzienny taniec
"She moved through the day as if performing in the ballet of life."
ballet company n.
zespół baletowy
"The ballet company is renowned for its innovative productions."
ballet dancer n.
baletnica · tancerka baletowa
"She is a talented ballet dancer."
ballet shoe n.
baletka · baletki
"She wore a pink ballet shoe for her performance."
ballet slipper n.
baletka · pantofelek
"The new flats are styled like a ballet slipper."
classical ballet n.
klasyczny balet · balet klasyczny
"She trained in classical ballet from a young age."
comedy ballet n.
balet komediowy · balet humorystyczny
"The comedy ballet had the audience laughing throughout."
! ballet dad n.
tatuś baletowy
"He became a ballet dad when his daughter joined the dance school."
ballet flat n.
baletka
"She wore ballet flat shoes to the party."
ballet music n.
muzyka baletowa · muzyka do baletu
"The ballet music swelled as the dancers leapt across the stage."
ballet pump n.
baleriny · buty baletowe
"She wore a pair of black ballet pumps."
water ballet n.
balet wodny · pokaz pływania synchronicznego
"The team practiced their water ballet routine for the competition."
ballet master n.
baletmistrz · repetytor baletu
"The ballet master prepared the dancers for the big show."
modern ballet n.
nowoczesne przedstawienie baletowe
"The modern ballet captivated the audience with its innovative choreography."
ballet class n.
lekcja baletu · zajęcia baletowe
"She attends ballet class every Tuesday after school."
ballet mistress n.
mistrzyni baletu · nauczycielka baletu
"The ballet mistress corrected the dancers' postures during the rehearsal."
ballet position n.
pozycja baletowa · ustawienie baletowe
"She practiced each ballet position until she mastered them all."
corps de ballet n.
zespół baletowy · corps de ballet
"She joined the corps de ballet last year."
Synoniemen voor ballet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ballet company
1220
ballet shoes
910
classical ballet
580
ballet master
310
modern ballet
280
ballet music
250
water ballet
240
corps de ballet
230
Resultaten: 5072. Exact: 5072. Verstreken tijd: 39 ms.
