Vertaling van "balls to pull the trigger" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pociągnąć za spust
jaja, żeby nacisnąć spust
You see, son, it takes balls to pull the trigger.
Widzisz synu, trzeba mieć jaja by pociągnąć za spust.
You don't have the balls to pull the trigger.
Brak mu jaj, żeby pociągnąć za spust.
If he had the balls to pull the trigger, I'd already be dead.
Gdybyś miał jaja, żeby nacisnąć spust, już byłbym martwy.
At least have the balls to pull the trigger yourself.
Miej chociaż odwagę sam pociągnąć za spust.
Whether you've got the balls to pull the trigger, we've still got to see.
Ale czy potrafisz pociągnąć za spust - to się jeszcze okaże.
(grunting) -You got the balls to pull the trigger, G?
Masz jaja, by pociągnąć za spust?
I don't think he's got the balls to pull the trigger, - you hear what I'm saying? - I hear you!
Uważam, że nie ma jaj, żeby pociągnąć za spust, - rozumiesz, co mówię? - Rozumiem!
If he had the balls to pull the trigger, I'd already be dead. Kale!
Gdybyś miał jaja, żeby nacisnąć spust, już byłbym martwy. Kale! Nie!
WHETHER YOU'VE GOT THE BALLS TO PULL THE TRIGGER, WE'VE GOT TO SEE. CLOSE THE DOOR.
Ale czy potrafisz pociągnąć za spust - to się jeszcze okaże.
If he had the balls to pull the trigger, I'd already be dead.
Gdybyś miał jaja, żeby nacisnąć spust, już byłbym martwy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.