She renovated her house balls-out, turning it into a dream home almost overnight.
Wyremontowała swój dom z rozmachem, zmieniając go w wymarzony dom prawie z dnia na dzień.
During the final lap, she swam balls-out to secure her victory.
Na ostatnim okrążeniu popłynęła na całego, aby zapewnić sobie zwycięstwo.
During the protest, demonstrators voiced their concerns balls-out, demanding immediate action.
Podczas protestu demonstranci wyrażali swoje obawy na całego, domagając się natychmiastowych działań.
He cleaned the garage balls-out, wanting to finish before dinner time.
Sprzątał garaż na pełnych obrotach, chcąc skończyć przed porą obiadową.
That was one balls-out crazy move but you made it work.
To był szalony ruch z jajami, ale udało ci się.
His balls-out decision to quit his job shocked everyone at the office.
Jego zuchwała decyzja o rzuceniu pracy zszokowała wszystkich w biurze.
Her balls-out attitude during tough times showed her true strength of character.
Jej niezłomna postawa w trudnych chwilach pokazała prawdziwą siłę jej charakteru.
In the final minutes, the athlete sprinted balls-out to finish strong.
W ostatnich minutach zawodnik sprintował z pełną mocą, aby mocno zakończyć.
He invested balls-out in his business, hoping for a big success.
Zainwestował w swój biznes z całych sił, licząc na duży sukces.
Her balls-out commitment to volunteering made a significant impact in the community.
Jej pełne poświęcenie w wolontariacie wywarło znaczący wpływ na społeczność.
She went balls-out in her presentation, captivating everyone with her bold ideas.
Podczas prezentacji poszła na całość, przykuwając uwagę wszystkich swoimi odważnymi pomysłami.
He tackled the obstacle course balls-out, impressing his friends with his speed.
Pokonał tor przeszkód na maksa, imponując przyjaciołom swoją szybkością.
His balls-out attitude often got him into trouble but also brought great adventures.
Jego brawurowa postawa często wpędzała go w kłopoty, ale przynosiła też wspaniałe przygody.