We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ledwo utrzymując
ledwo mogła utrzymać
ledwo mógł utrzymać
ledwo mogąc utrzymać
He looked lethargic, slumped in his chair, barely able to keep his eyes open.
Wyglądał ospale, siedząc na krześle, ledwo utrzymując oczy otwarte.
He was dead on his feet, barely able to keep his eyes open during the meeting.
Był na skraju wytrzymałości, ledwo utrzymując oczy otwarte podczas spotkania.
She was lethargic from the heat, barely able to keep her eyes open outside.
Była ospała z powodu upału, ledwo mogła utrzymać oczy otwarte na zewnątrz.
He was beat, barely able to keep his eyes open.
Był tak zmęczony, że ledwo mógł utrzymać otwarte oczy.
He arrived home knackered, barely able to keep his eyes open.
Przyjechał do domu wykończony, ledwo mógł utrzymać oczy otwarte.
The marathon left him washed-out, barely able to keep his eyes open.
Maraton sprawił, że czuł się całkowicie wyczerpany, ledwo mogąc utrzymać oczy otwarte.
During the meeting, he seemed cut up, barely able to keep a straight face.
Podczas spotkania wyglądał na przygnębionego, ledwo mogąc utrzymać poważną minę.
The students appeared taxed by finals week, barely able to keep their eyes open.
Studenci wyglądali na wyczerpanych tygodniem egzaminów końcowych, ledwo byli w stanie utrzymać oczy otwarte.
The bartender served drinks to an inebriate patron, barely able to keep his balance.
Barman serwował drinki pijanemu klientowi, który ledwo trzymał równowagę.
He wacked out from studying all night, barely able to keep his eyes open.
Wycieńczył się całonocną nauką, ledwo mogąc utrzymać otwarte oczy.
The runner had to stagger past the finish line, barely able to keep going.
Biegacz musiał dotrzeć do mety, ledwo mogąc iść dalej.
The long drive had left him in a stupor, barely able to keep his eyes open.
Długa podróż samochodem wprawiła go w oszołomienie, ledwo potrafił utrzymać oczy otwarte.
He spoke with a mouthful, barely able to keep his piehole shut.
Mówił z pełnymi ustami, ledwo mogąc zamknąć gębę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.