We need to clear out inventory, so everything is at bargain basement prices now.
Musimy wyprzedać zapasy, więc wszystko jest teraz w okazyjnych cenach.
We are going to turn it into a slum, then buy the whole neighborhood at bargain basement prices.
Przemienimy go w slums, i wykupimy wszystkich po okazyjnych cenach.
A regime of austerity was decreed, guaranteeing that there could be no economic recovery, and a sell-off of national assets began - at bargain basement prices.
Ogłoszony został reżim oszczędności, gwarantujący że nie może być ożywienia gospodarczego i rozpoczęła się wyprzedaż majątku narodowego - po okazyjnych cenach.
She discovered a designer dress hidden in the bargain basement for almost nothing.
Odkryła markową sukienkę ukrytą w dziale z przecenami, kosztującą prawie nic.
During the sale, the bargain basement opens early and attracts long lines outside.
Podczas wyprzedaży dział z przecenami otwiera się wcześniej i przyciąga długie kolejki.
Be cautious when buying bargain basement furniture; it might not last very long.
Bądź ostrożny kupując meble w okazyjnych cenach; mogą nie służyć długo.
We wandered into the bargain basement and left with bags of discounted toys.
Zaszliśmy do działu z przecenami i wyszliśmy z torbami przecenionych zabawek.
The bargain basement is perfect for parents needing cheap school clothes for children.
Dział z przecenami jest idealny dla rodziców potrzebujących tanich ubrań szkolnych dla dzieci.
Their new shop feels like a bargain basement, crowded with discounted electronics everywhere.
Ich nowy sklep wygląda jak dział z przecenami, pełen przecenionej elektroniki wszędzie.
He works in the bargain basement, organizing shelves with heavily reduced household items.
Pracuje w dziale z przecenami, porządkując półki z mocno przecenionymi artykułami domowymi.
I found these designer shoes at a bargain basement price in the outlet mall.
Znalazłem te markowe buty w okazyjnej cenie w centrum outletowym.
This electronics store is known for its bargain basement offers on refurbished products.
Ten sklep elektroniczny znany jest z okazji cenowych na odnowione produkty.
Don't expect high quality from bargain basement items; you get what you pay for.
Nie oczekuj wysokiej jakości od okazji cenowych; dostajesz to, za co płacisz.