We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
baza wiedzy o
bazą wiedzy o
This base of knowledge about the geometrical spaces contained in the memory allowed for many solutions.
Właśnie ta baza wiedzy o przestrzeniach geometrycznych zawarta w pamięci pozwoliła na wiele rozwiazań.
From the perspective of buyers and suppliers the electronic market is also a base of knowledge about the market or pricing benchmarks and gives access to personalised electronic banking.
Elektroniczny rynek w oczach kupującego i dostawcy to także baza wiedzy o rynku czy benchmarkach cenowych oraz dostęp do zindywidualizowanej bankowości elektronicznej.
The application is also a base of knowledge about diseases against which vaccination is practiced, and source of information on available vaccines.
Aplikacja jest również bazą wiedzy o chorobach, przeciwko którym stosowane są szczepienia oraz źródłem informacji na temat dostępnych szczepionek.
Over time, the archive of requests contained therein becomes a useful base of knowledge about the most common problems and a repository of developed solutions.
Zawarte w niej archiwum zgłoszeń z czasem staje się użyteczną bazą wiedzy o najczęstszych problemach i repozytorium wypracowanych rozwiązań.
However, for everyone the base of knowledge about the world lies in universal image information processing phenomena.
Dla wszystkich jednak podstawą wiedzy o świecie są uniwersalne procesy przetwarzania informacji obrazowej.
Children with visual and multiple impairments are often passively manipulated through tasks without due consideration to building a sound somatosensory base of knowledge about the world.
Dzieci ze złożoną niepełnosprawnością zachęcane są często do manipulowania bez wcześniejszego przykładania należytej uwagi do tworzenia bazy w postaci dźwiękowych i somatosensorycznych informacji o świecie.
In order to dance with musicality a dancer must have a strong sense of rhythm and a good ear for music, as well as a solid base of knowledge about the techniques and basic moves for his or her style of dance.
Aby zaakcentować elementy zawarte w muzyce tancerz musi się odznaczać dobrym poczuciem rytmu oraz uchem, posiadać solidną wiedzę na temat technik i kroków podstawowych stylu tańca w którym się porusza.
As market leader, Hielscher Ultrasonics has established a broad data base of knowledge about ultrasonic extraction processes including the extraction of spices, herbs, flowers, fruits, vegetables for the production of flavors and fragrances.
Jako lider rynku, firma Hielscher Ultrasonics stworzyła szeroką bazę wiedzy na temat procesów ekstrakcji ultradźwiękowej, w tym ekstrakcji przypraw, ziół, kwiatów, owoców, warzyw do produkcji aromatów i zapachów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.