Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on lessons learnt
Vertaling van "based on lessons learnt" in Pools
Opierając się na doświadczeniach zdobytych
Based on lessons learnt from the 2007-2013 programming period, grant award procedures and rules developed by the Commission for external actions will not anymore be compulsory.
Opierając się na doświadczeniach zdobytych w okresie programowania 2007-2013, zdecydowano, że procedury przyznawania dotacji i opracowane przez Komisję zasady dotyczące działań zewnętrznych nie będą już obowiązkowe.
Based on lessons learnt from the 2007-2013 programming period, the Commission will not automatically bear the final responsibility for recoveries in partner countries.
Opierając się na doświadczeniach zdobytych w okresie programowania 2007-2013, Komisja nie będzie automatycznie ponosić ostatecznej odpowiedzialności za odzyskiwanie środków w krajach partnerskich.
I have had the privilege to be there to contribute to the response to some of the most threatening events in the European Union's history, and honoured to be able to initiate reforms based on lessons learnt from that experience.
Miałem okazję przyczynić się do zażegnania niektórych z najbardziej zagrażających istnieniu Unii Europejskiej wydarzeń w jej historii i miałem zaszczyt rozpocząć reformy oparte na wnioskach wyciągniętych z tych doświadczeń.
The design of this plan will be based on lessons learnt from the Youth Pass and Europass initiatives.
Struktura tego planu będzie oparta na doświadczeniach zdobytych w ramach inicjatyw Youth Pass i Europass.
Tapping into the business potential of Eastern Europe based on lessons learnt from Polish success stories abroad.
Jak wykorzystać potencjał biznesowy Europy Wschodniej na bazie wiedzy zdobytej przez Polskie firmy za granicą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 18 ms.
