Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on scientific studies
Vertaling van "based on scientific studies" in Pools
oparte na badaniach naukowych
na podstawie badań naukowych
Drugs, supplements, therapies and treatments based on scientific studies.
Leki, suplementy, terapie i metody leczenia oparte na badaniach naukowych.
Discussions: 0 Messages: 0 TREATMENTS Drugs, supplements, therapies and treatments based on scientific studies.
Dyskusje: 0 Wiadomości: 0 LECZENIE Leki, suplementy, terapie i metody leczenia oparte na badaniach naukowych.
The calculation method is based on scientific studies as well as field experience of CID LINES technical specialists.
Metodę obliczeniową przyjęto na podstawie badań naukowych oraz doświadczeń polowych specjalistów technicznych firmy Cid Lines.
Apogen Lozenges are manufactured by FEBICO based on scientific studies with many other medical centers, it helps you remain healthy and provides overall protection if taken daily.
Apogen Pastylki są produkowane przez FEBICO na podstawie badań naukowych z wielu innych ośrodków medycznych, pomaga zachować zdrowie i zapewnia całkowitą ochronę, jeśli podjęte na dobę.
Nutrined compounds dietary supplements with all compositions based on scientific studies.
Nutrined łączy suplementy diety z wszystkimi komponentami opartymi na badaniach naukowych.
These projects must be based on scientific studies, have a regional perspective, and take into account the specific needs that exist.
Projekty te muszą opierać się na badaniach naukowych, uwzględniać perspektywę regionalną oraz konkretne potrzeby, które istnieją w regionie.
Tranquility pro-sleep massage is based on scientific studies, which confirm that reaching the state of deep profound relaxation is inevitable for keeping optimal bodyli and mental health.
Masaż tranquillity pro-sen opiera się na badaniach naukowych, które potwierdzają, iż osiągnięcie głębokiego relaksu jest niezbędne do utrzymania optymalnej kondycji fizycznej i psychicznej.
The content of the test is based on scientific studies, and the test has been empirically validated with a sample of more than 3,300 people.
Zawartosc tego testu jest oparta na badaniach naukowych oraz test zostal empirycznie potwierdzony w grupie ponad 2000 rodziców.
(ea) educational measures based on scientific studies into the beneficial effects of moderate wine consumption and actions designed to promote responsible wine consumption and to provide information concerning the product and its characteristics, backed up by relevant scientific studies
ea) działań edukacyjnych opartych na badaniach naukowych na temat pozytywnych skutków umiarkowanej konsumpcji wina, jak również działań promujących rozsądną konsumpcję wina i działań informacyjnych na temat produktu i jego właściwości, na podstawie odpowiednich badań naukowych
The draft act will indicate the minimum distance that will have to be taken into account in local development plans, environmental decisions and building permits - such a distance of at least 500 m is considered based on scientific studies of the impact ranges of wind farms.
W projekcie ustawy zostanie wskazana minimalna odległość, którą trzeba będzie uwzględniać w MPZP, decyzjach środowiskowych oraz pozwoleniach na budowę - za taką, na podstawie opracowań naukowych zakresów oddziaływań elektrowni wiatrowych, uznaje się odległość co najmniej 500 m.
Important Note: The suggested doses below are based on scientific studies (the referenced study is enclosed in parenthesis in the second column).
Uwaga: Sugerowane poniżej dawki są poparte badaniami (odnośnik do badania znajduje się w nawiasie w drugiej kolumnie).
Based on scientific studies, advance optic measurement methods allowed to obtain body posture image and place the spine in three-dimensional space.
Oparte na przeprowadzonych badaniach naukowych zaawansowane optyczne metody pomiaru umożliwiły uzyskanie obrazu postawy ciała i położenia kręgosłupa w przestrzeni trójwymiarowej.
All complemented by a comprehensive selection of pet accessories. Based on scientific studies into eating patterns in the wild, Vitakraft devises specific dietary concepts for developing special feed mixes that meet the individual needs of each pet type in accordance with their diverse geographic origins.
Opierając się na badaniach naukowych nawyków żywieniowych w środowisku naturalnym, Vitakraft opracowuje konkretne koncepcje dietetyczne, tworząc produkty w formie specjalnych mieszanek, które spełniają indywidualne potrzeby każdej kategorii zwierząt domowych zgodnie z ich różnorodnym pochodzeniem geograficznym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
