Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the data published
Vertaling van "based on the data published" in Pools
na podstawie danych publikowanych
A small experiment with the analysis of turnovers of merged market research companies in Poland in the years 1996-2010 based on the data published by OFBOR and available information on company mergers.
Mały eksperyment z analizą obrotów połączonych firm badawczych w Polsce za lata 1996-2010 na podstawie danych publikowanych przez OFBOR i dostępnych informacji o przejęciach/ połączeniach firm.
The Commission calculated the average domestic price of iron ore in India based on the data published monthly at country level and state by state by the Indian Bureau of Mines (IBM) distinctly per grade (lumps or fines) and Fe content.
Komisja obliczyła średnią cenę krajową rudy żelaza w Indiach na podstawie danych publikowanych co miesiąc na poziomie krajowym i stanowym przez Indyjskie Biuro ds. Kopalni (Indian Bureau of Mines - IBM) w podziale na poziomy jakości (ruda drobna i w kawałkach) i zawartość Fe.
The study is based on the data published by the central banks in selected countries and Poland.
W badaniach posłużono się danymi z banków centralnych wybranych krajów i Polski.
The statistical analysis presented in the paper is based on the data published by GUS (Central Statistical Office) in the Statistical Yearbooks of Regions and includes: changes of the employment sector level and structure and changes of the work productivity and wages level.
Przedstawiona w artykule analiza statystyczna bazuje na danych publikowanych przez GUS w Rocznikach Statystycznych Województw i obejmuje: zmiany poziomu i struktury sektorowej zatrudnienia oraz zmiany poziomu produktywności pracy i wynagrodzeń.
Till then the Ministry of Labour and Social Policy based on the data published by GUS in the Demographic Yearbook of Poland.
Do tego czasu Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej powołuje się na dane publikowane w Roczniku Demograficznym GUS.
The analysis was based on the data published by the European Venture Capital Assotiation.
Analizę przeprowadzono w oparciu o dane liczbowe Europejskiego Stowarzyszenia Funduszy Wysokiego Ryzyka (European Venture Capital Assotiation).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
