Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on the practice
Vertaling van "based on the practice" in Pools
oparciu o praktykę
Public appearances/presentations based on the practice of appearances and psychology of communication.
Wystąpienia publiczne/prezentacje w oparciu o praktykę wystąpień i psychologię komunikacji.
Based on the practice of its regular ESFRI Roadmap updates, the Commission should inform the European P arliament on a regular basis on the state of evolution of the E R Is in the European research Area, together with its evaluation and recommendations in this field.
W oparciu o praktykę regularnych aktualizacji mapy drogowej ESFRI Komisja powinna regularnie przedkładać Parlamentowi Europejskiemu informacje w sprawie rozwoju europejskich infrastruktur badawczych w europejskiej przestrzeni badawczej wraz z oceną i zaleceniami w tej dziedzinie.
The broad anti-regime opposition movement in the People's Republic of Poland developed due to the numerous grassroots evolution of the opposition strategy was based on the practice of the innovative opposition individuals who took on the risk of failure.
Autor kładzie nacisk na to, że szeroki ruch opozycji antyreżimowej w PRL rozwijał się w oparciu o bardzo liczne, niekierowane odgórnie inicjatywy i pokazuje, że to praktyka biorących na siebie ryzyko porażki indywidualnych opozycyjnych innowatorów była podstawą ewolucji opozycyjnej strategii.
Cooperation concerning the conservation of fisheries and fishing based on the practice as well as existing and future agreements, particularly in the Baltic Sea basin.
Współpraca dotycząca ochrony zasobów rybołówstwa oparta na praktyce oraz na istniejących i przyszłych umowach, w szczególności w basenie Morza Bałtyckiego.
The Community policy of leniency, initially adopted in 1996 and based on the practice of the United States in this area, has considerably helped in the fight against cartels, in particular secret ones.
Wspólnotowa polityka łagodzenia sankcji, przyjęta po raz pierwszy w 1996 r. i oparta na praktykach stosowanych w Stanach Zjednoczonych w tej dziedzinie, znacząco pomogła w zwalczaniu karteli, w szczególności tajnych karteli.
Based on the practice, depending on the duration, time, power outage, the terms of the shutdown can be divided into four groups.
Na podstawie praktyki, w zależności od czasu trwania, czasu, przerwy w zasilaniu, warunki wyłączenia można podzielić na cztery grupy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
