Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
baseline value
Vertaling van "baseline value" in Pools
Least squares means adjusted for prior antihyperglycaemic therapy status and baseline value.
Średnia najmniejszych kwadratów skorygowana dla stanu uprzedniego leczenia przeciwhiperglikemicznego i wartości początkowej.
Least squares mean adjusted for baseline value c
Średnia z metody najmniejszych kwadratów skorygowana dla wartości początkowej c
In the majority of cases, liver transaminase levels have returned to their baseline value without the need for treatment discontinuation.
W większości przypadków aktywność aminotransferaz wątrobowych powracała do wartości wyjściowej bez konieczności przerywania leczenia.
On average, lymphocyte counts decreased by approximately 30% of baseline value.
Ogólnie, liczba limfocytów zmniejszała się o około 30% w porównaniu do wartości wyjściowej.
the expected results for each priority, and the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value,
spodziewanych wyników dla każdego priorytetu oraz odpowiednich wskaźników rezultatu wraz z wartością bazową i wartością docelową,
in order to strengthen the result-orientation of the programming, the expected results for the specific objectives, and the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value, where appropriate quantified, in accordance with Article 16
by wzmocnić ukierunkowanie programowania na osiąganie rezultatów, oczekiwane rezultaty dla celów szczegółowych oraz odpowiadające im wskaźniki rezultatu wraz z wartością bazową i wartością docelową, w stosownych przypadkach ujętą ilościowo, zgodnie z art. 16
The median baseline value for the conventional therapy group and epoprostenol plus conventional therapy group was 240 meters and 270 meters, respectively.
Mediana wartości wyjściowej dla grupy terapii konwencjonalnej i grupy epoprostenolu i terapii konwencjonalnej wynosiła odpowiednio 240 i 270 metrów.
Treatment with ivabradine was associated with an average reduction in heart rate of 15 bpm from a baseline value of 80 bpm.
Leczenie iwabradyną było związane ze średnim zmniejszeniem częstości akcji serca o 15 uderzeń na minutę, w przypadku wartości początkowej 80 uderzeń na minutę.
Mean adjusted for baseline value
Średnia skorygowana wobec wartości początkowej
Least squares mean adjusted for baseline value.
Średnia obliczona metodą najmniejszych kwadratów, skorygowana ze względu na wartość wyjściową.
Least squares mean adjusted for baseline value.
Średnia obliczona metodą najmniejszych kwadratów skorygowana według wartości wyjściowej.
Moreover, a baseline value (or zero-measurement) for 2015 and the progress to be achieved over the duration of the strategy will have to be defined.
Ponadto trzeba będzie ustalić wartość wyjściową (punkt zero) dla roku 2015 oraz postępy oczekiwane w okresie realizacji strategii.
in order to strengthen the result-orientation of the programming, the expected results for the specific objectives, and the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value, where appropriate quantified, in accordance with Article 16
by wzmocnić ukierunkowanie programowania na osiąganie rezultatów, oczekiwane rezultaty dla celów szczegółowych oraz odpowiadające im wskaźniki rezultatu, wraz z wartością bazową i wartością docelową, w stosownych przypadkach ujętą ilościowo, zgodnie z przepisami dotyczącymi poszczególnych funduszy
Synoniemen voor baseline value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 37 ms.
