Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baseness
Definitie
Vertaling van "baseness" in Pools
Definitie NEW
The speech condemned the baseness that often drives people to commit heinous acts.
Przemówienie potępiło podłość, która często popycha ludzi do popełniania okrutnych czynów.
In her eyes, his baseness tarnished the reputation of their entire community.
W jej oczach jego podłość zszargała reputację ich całej społeczności.
It was crushed by the cowardice, baseness, perfidy of its own parties.
Został on zdruzgotany przez tchórzostwo, nikczemność, zdradę własnych partii.
If we are the heirs of previous generations, then there is no way around it: upon us fall both their greatness and their baseness, their honor and their disgrace.
Jeżeli dziedziczymy po poprzednich pokoleniach, to nie ma rady: spada na nas i ich wielkość, i nikczemność, honor i hańba.
It was hard to ignore the baseness that underpinned their enthusiastic promises.
Trudno było zignorować podłość, która przejawiała się w ich entuzjastycznych obietnicach.
Critics argued that the baseness in the story reflected society's own flaws.
Krytycy twierdzili, że podłość w opowieści odzwierciedlała własne wady społeczeństwa.
To her, baseness was an unwillingness to empathize with those less fortunate.
Według niej podłość to niechęć do empatii wobec tych, którzy mają mniej szczęścia.
Many refused to accept the baseness of their leader's betrayal for personal gain.
Wielu odmówiło zaakceptowania podłości zdrady swojego przywódcy dla osobistych korzyści.
Even in triumph, his baseness shone through, leaving a bitter taste in victory.
Nawet w triumfie jego podłość prześwitywała, pozostawiając gorzki posmak zwycięstwa.
His rise to power revealed a baseness that was utterly disturbing and unacceptable.
Jego dojście do władzy ujawniło podłość, która była całkowicie niepokojąca i nie do zaakceptowania.
The playground became a battleground for the baseness children can sometimes show.
Plac zabaw stał się polem bitwy dla podłości, którą czasem okazują dzieci.
He sees baseness in everything, thinks that everyone is like him.
Wszędzie widzi podłość, myśli, że każdy jest taki, jak on.
They spoke about the baseness of corruption plaguing the political landscape today.
Rozmawiali o podłości korupcji żerującej na dzisiejszym krajobrazie politycznym.
Synoniemen voor baseness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 475. Exact: 52. Verstreken tijd: 42 ms.
