She knew the risks but chose to bash on regardless with the plan.
Znała ryzyko, ale postanowiła brnąć dalej z realizacją planu.
The deadline was impossible, but we decided to bash on regardless together.
Termin był nierealny, ale postanowiliśmy iść dalej mimo wszystko, pracując razem.
Even after the warning, he decided to bash on regardless with renovations.
Nawet po ostrzeżeniu postanowił brnąć dalej z remontem mieszkania.
It's a beautiful day for a bash on the beach!
And there I was crying away, and smash, bash on my rock.
Bash on, we're nearly there.
Well, bash on, we're nearly there.
Maybe you can bash on the guy on your team who's doing the worst, or just accept that you guys are both garbage and you played really bad that game.
Możesz przyczepić się do tego gościa w twojej drużynie, który gra najgorzej albo po prostu przyjąć do wiadomości, że obaj jesteście do niczego i rozegraliście naprawdę złą grę.
We do not store any files with the setup of the GNU Bash on our server but help to find the most reliable source from where you can download the application from.
Nie gromadzimy na naszym serwerze plików z instalatorem programu GNU Bash, ale pomagamy znaleźć najbardziej pewne źródło, z którego możesz pobrać aplikację.
In the latter case, care should be taken because attempts to bash on Mondo heads may result in damage.
W tym ostatnim przypadku zalecamy ostrożność, ponieważ próba "schłostania" naciągów Mondo może zakończyć się ich uszkodzeniem.
Well, we know that Dura didn't die from the bash on his head.
Wiemy, że Dura nie zginął od ciosu w głowę.
He'll be doing a press bash on Tuesday.
Okay, I'm the first one to bash on Dr. Allen, but he wouldn't do something like this.
OK, jestem pierwszy do walenia na Dr Allenie, ale on nie zrobiłby czemuś jak tego.