He joked about bashing the bishop, but his friends found it crude.
Żartował o waleniu konia, ale jego przyjaciele uznali to za ordynarne.
Her bashing remarks at the awards ceremony stunned everyone in the audience.
Jej krytyczne uwagi na ceremonii wręczenia nagród zszokowały wszystkich obecnych.
She decided to ignore the bashing responses and focus on her goals.
Postanowiła zignorować krytyczne odpowiedzi i skupić się na swoich celach.
His bashing words left a lasting impact on the way others viewed the project.
Jego krytyczne słowa wywarły trwały wpływ na to, jak inni postrzegali projekt.
The bashing feedback from reviewers pushed the team to improve their game.
Krytyczne uwagi od recenzentów zmotywowały zespół do poprawy gry.
His bashing approach to discussing differences alienated many of his listeners.
Jego krytyczne podejście do omawiania różnic zrażawiło wielu słuchaczy.
My parents gave me a bashing for lying about my exam results.
Rodzice zmieszali mnie z błotem za kłamstwo o wynikach egzaminu.
The critics really gave the director a bashing after that confusing premiere.
Krytycy naprawdę zmieszali reżysera z błotem po tej chaotycznej premierze.
Talk-show hosts gave the singer a bashing for that awful live performance.
Prowadzący talk-show zmieszali piosenkarkę z błotem za ten fatalny występ.
Online reviewers gave the restaurant a bashing after that food poisoning incident.
Recenzenci w sieci zmieszali restaurację z błotem po tym zatruciu pokarmowym.
Commentators gave the coach a bashing for his strange tactical decisions.
Komentatorzy zmieszali trenera z błotem za jego dziwne decyzje taktyczne.
The local economy took a bashing after the factory closed and people lost jobs.
Lokalna gospodarka dostała w kość po zamknięciu fabryki i utracie wielu miejsc pracy.
Moviegoers gave the sequel a bashing, calling it boring and completely unnecessary.
Widzowie zjechali ten sequel, nazywając go nudnym i kompletnie niepotrzebnym.