Vertaling van "basic scientific research" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podstawowych badań naukowych
podstawowymi badaniami naukowymi
badania podstawowe
podstawowe badania naukowe
podstawowych badaniach naukowych
It also plays an active role in an ongoing collaboration with several laboratories for basic scientific research on investigating the molecular basis of intestinal diseases.
Odgrywa również aktywną rolę w stałej współpracy z kilkoma laboratoriami w zakresie podstawowych badań naukowych dotyczących badań molekularnych podstawowych chorób jelit.
Controls on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain" or to "basic scientific research".
Kontrole transferu "technologii" nie mają zastosowania do informacji "będących własnością publiczną" lub "podstawowych badań naukowych".
Controls on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain" or to "basic scientific research".
Kontrole transferu "technologii" nie mają zastosowania do informacji "będących własnością publiczną" lub związanych z "podstawowymi badaniami naukowymi".
Controls on 'technology' transfer do not apply to information 'in the public domain', to 'basic scientific research' or to the minimum necessary information for patent applications.
Kontrole transferu 'technologii' nie mają zastosowania do informacji 'będących własnością publiczną', informacji związanych z 'podstawowymi badaniami naukowymi' lub minimalnych informacji niezbędnych przy składaniu wniosków patentowych.
Which is 'in the public domain', 'basic scientific research' or the minimum necessary information for patent applications
będącej "własnością publiczną", stanowiącej "badania podstawowe" lub minimum informacji potrzebnych do złożenia wniosków patentowych
b. which is "in the public domain", "basic scientific research" or the minimum necessary information for patent applications
będącej "własnością publiczną", stanowiącej "badania podstawowe" lub minimum informacji potrzebnych do złożenia wniosków patentowych
b. which is "in the public domain", "basic scientific research" or the minimum necessary information for patent applications
będącej "własnością publiczną", stanowiącej "badania podstawowe" lub minimum informacji potrzebnej do złożenia wniosków patentowych
Prohibitions on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain", to "basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Zakazy transferu "technologii" nie mają zastosowania do informacji "będących własnością publiczną", ani do "podstawowych badań naukowych" lub minimalnych informacji niezbędnych przy składaniu wniosków patentowych.
Controls on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain", to "basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Kontrola transferu "technologii" nie ma zastosowania do informacji "będących własnością publiczną", związanych z "podstawowymi badaniami naukowymi" lub minimum informacji koniecznych przy składaniu wniosków patentowych.
a single voice at international level to promote initiatives for joint declarations and codes of conduct, in order to guarantee the responsible use of N%amp%N, to ensure cooperation in basic scientific research
jednolity sposób promowania na szczeblu międzynarodowym inicjatyw w zakresie wspólnych deklaracji i zasad postępowania, by zapewnić odpowiedzialne wykorzystanie N%amp%N oraz współpracę w dziedzinie podstawowych badań naukowych,
Controls do not apply to "technology" "in the public domain" or to "basic scientific research".
Kontrole nie mają zastosowania do»technologii«»będących własnością publiczną«ani do»podstawowych badań naukowych«.
Controls on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain", to "basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Kontrole transferu "technologii" nie mają zastosowania do informacji "będących własnością publiczną", "podstawowych badań naukowych" lub minimalnych informacji niezbędnych przy składaniu wniosków patentowych.
Prohibitions on "technology" transfer do not apply to information "in the public domain", to "basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Zakazy transferu»technologii«nie mają zastosowania do informacji»będących własnością publiczną«,»podstawowych badań naukowych«ani do minimalnych informacji niezbędnych przy składaniu wniosków patentowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.