Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic social needs
Vertaling van "basic social needs" in Pools
podstawowych potrzeb społecznych
Secondly, we must cooperate to address basic social needs, the fight against hunger and the launch of development programmes in education, health and access to basic resources such as water.
Po drugie, współpraca ma być ukierunkowana na zaspokajanie podstawowych potrzeb społecznych, walkę z głodem i realizowanie programów rozwojowych w zakresie edukacji, ochrony zdrowia i dostępu do podstawowych zasobów, jak np. do wody.
It enables the proper functioning of the economic system of the country, allows for meeting basic social needs and may strengthen the political and economic position of the particular state when an easy access to gas supply is ensured.
Umożliwia poprawne funkcjonowanie systemu ekonomicznego kraju, pozwala na zaspokojenie podstawowych potrzeb społecznych oraz może wpływać na wzmocnienie pozycji politycznej i gospodarczej państwa jeżeli zapewniony jest dogodny i łatwy dostęp do źródeł surowca.
Social networks today are hugely successful because they satisfy some of these basic social needs: connecting people, forming "communities", creating spaces for dialogue and meeting.
Sieci społeczne odniosły tak wielki sukces, ponieważ zaspakajają niektóre z tych podstawowych potrzeb społecznych: łączą ludzi, tworzą "wspólnoty", stwarzają przestrzenie dialogu i spotkania.
whereas the current EU legislation provides for exemption from notification for hospitals and social housing, i.e. SGEI meeting basic social needs
mając na uwadze, że obecne prawodawstwo UE umożliwia zwolnienie z obowiązku powiadomienia szpitali i przedsiębiorstw zajmujących się budownictwem socjalnym, tj. podmiotów świadczących usługi w ogólnym interesie gospodarczym, których celem jest zaspokojenie podstawowych potrzeb społecznych
Concern US is an affiliate of Concern Worldwide whose mission is to ensure that people living in extreme poverty are able to meet their basic social needs and achieve their rights.
Concern US należy do Concern Worldwide, którego misją jest zaspokojenie podstawowych potrzeb społecznych i zapewnienie praw ludziom, żyjącym w skrajnym ubóstwie.
The vision and orientation - these two basic social needs were not properly met.
Wizja i orientacja - te dwie podstawowe potrzeby społeczne nie były właściwie zaspokajane.
The field of basic social needs has the lowest level of awareness of these.
Dziedzina o podstawowym zapotrzebowaniu społecznym ma jego najniższy poziom świadomości.
Synoniemen voor basic social needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
