We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zasadniczo stabilna
utrzymał się na porównywalnym poziomie
This week, the market mainstream price of titanium slag is basically stable, prices fell slightly.
W tym tygodniu cena rynkowa zwykłego żużla tytanowego jest zasadniczo stabilna, ceny nieznacznie spadły.
Inkjet printer: The performance is basically stable, but the failure rate is relatively high.
Drukarka atramentowa: wydajność jest zasadniczo stabilna, ale wskaźnik awaryjności jest stosunkowo wysoki.
The operation of titanium is basically stable and the price of vanadium continues to rise
2, the mechanical properties of the material is basically stable, the main performance indicators at room temperature and operating temperature meet the requirements
2, właściwości mechaniczne materiału są zasadniczo stabilne, główne wskaźniki wydajności w temperaturze pokojowej i temperaturze roboczej spełniają wymagania
However, Dachang has a stable customer support, the price is basically stable, and there are big factories in April, the price is raised by 30 yuan/ton from March.
Jednak firma Dachang ma stabilne wsparcie dla klientów, cena jest zasadniczo stabilna, a w kwietniu są duże fabryki, cena wzrasta o 30 juanów/ tonę od marca.
In addition, the average price of products replacing Taiwan's 40W incandescent lamps in Taiwan increased by 1.7%; prices in other regions remained basically stable.
Ponadto średnia cena produktów zastępujących tajwańskie lampy żarowe 40W na Tajwanie wzrosła o 1,7%; ceny w innych regionach pozostały zasadniczo stabilne.
In this scenario, you have a master branch that contains basically stable code.
W tym scenariuszu, posiadasz gałąź master która zawiera stabilny kod.
Employment remained basically stable around 5500 employees.
Poziom zatrudnienia w zasadzie pozostawał stabilny i wynosił około 5500 pracowników.
Employment remained basically stable around 5500 employees. Therefore, productivity increased from 6,8 tonnes/employee in 1999 to 7,2 tonnes/employee during the IP, i.e. by 6 % over the period considered.
Poziom zatrudnienia w zasadzie pozostawał stały i wynosił ok. 5500 pracowników. Z tego względu rentowność zwiększyła się z 6,8 t/pracownika w 1999 r. do 7,2 t/pracownika w okresie postępowania, czyli o 6 % w omawianym okresie.
Employment remained basically stable around 5500 employees. Therefore, productivity increased from 6,8 tonnes/employee in 1999 to 7,2 tonnes/employee during the IP, i.e. by 6 % over the period considered.
Poziom zatrudnienia w zasadzie pozostawał stabilny i wynosił około 5500 pracowników. Z tego względu wydajność zwiększyła się w omawianym okresie z 6,8 t/pracownika w 1999 r. do 7,2 t/pracownika w OP, czyli o 6 %.
As the number of employees remained basically stable, average labour costs also increased, from EUR 29100 to EUR 30300.
Ponieważ liczba pracowników pozostawała w zasadzie na niezmienionym poziomie, średnie koszty robocizny również wzrosły z 29100 Euro do 30300 Euro.
Employment remained basically stable. Some indicators showed a positive trend
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.