Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bat out of hell
Definitie
Vertaling van "bat out of hell" in Pools
Definitie
złamanie karku
gazie
Bat out of Hell
nietoperz z piekła rodem
pieprz rośnie
The thief fled the scene like a bat out of hell when he heard sirens.
Złodziej uciekł z miejsca zdarzenia jak oparzony, gdy usłyszał syreny.
The horse bolted from the starting gate like a bat out of hell, surprising everyone.
Koń wystrzelił z bramki startowej jak oparzony, zaskakując wszystkich.
They headed for the exit like a bat out of hell when smoke appeared.
Gdy pojawił się dym, popędzili do wyjścia na złamanie karku.
As soon as work ended, she left the office like a bat out of hell.
Jak tylko skończyła pracę, wybiegła z biura na złamanie karku.
When she heard the alarm, she rushed downstairs like a bat out of hell.
Gdy usłyszała alarm, zbiegła po schodach na złamanie karku.
Commander, we should be going like a bat out of hell.
Komandorze, powinniśmy zasuwać jak wszyscy diabli.
And I was going like a bat out of hell.
A ja jechałem jak nietoperz z piekła.
Drove off like a bat out of hell, too.
Wyjechał, jakby gonił go sam diabeł.
He drove away from the gas station like a bat out of hell.
Odjechał ze stacji benzynowej na złamanie karku, jakby ktoś go gonił.
The kids ran home from the park like a bat out of hell when it started raining.
Dzieci pobiegły z parku do domu na złamanie karku, gdy zaczęło padać.
He swooped in like a bat out of hell and crashed into my car.
Walnął w mój samochód jak jakiś nietoperz z piekła rodem.
Lydecker took off like a bat out of hell as soon as he saw the report.
Lydecker odleciał jak nietoperz z piekła jak tylko dostał raport.
He's driving like a bat out of hell, and she does not look happy.
On jeździ jak z piekła rodem, a ona nie wygląda na zadowoloną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 43 ms.
