You know you can't even be a minute late for class...
Wiesz, że nie może być nawet minuty późno dla klasy...
They said it'd be a minute half an hour ago.
Mi powiedzieli, że to potrwa minutkę prawie godzinę temu.
It'll be a minute until a room opens up.
To chwilę potrwa zanim pokój się zwolni.
It might be a minute before we're up and running.
Może minąć chwila, zanim wrócimy do gry.
First of all, this would not just be a minute.
Po pierwsze, to nie potrwa minutę.
Wait for me. I'll be a minute.
Zaczekaj na mnie, będę za minutę.
Mom said she'd only be a minute.
Mama powiedziała, że będzie za minutę.
Happiness can be a minute surging feeling or a persistent sense of the world and yourself.
Szczęście może być chwilą wzbierającego uczucia lub trwałego poczucia świata i siebie.
Just be a minute. I have to pick up my check.
To zajmie chwilę, muszę tylko odebrać czek.
Only this one happens to be a minute longer.
Zawiera ten sam materiał, lecz jest o minutę dłuższe.
He'll be a minute - it's cash in advance.
Za minutkę - zapłata z góry.
He ran in, said he'd be a minute.
Powiedział, że będzie tylko chwilę.
I'll tell the driver you'll be a minute.
Powiem kierowcy, że zaraz będziesz.