We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być utrapieniem
być uciążliwe
sprawiać kłopotu
być uciążliwa
być natrętna
być nieprzyjemnym
być uciążliwy
być kłopotliwe
się uciążliwe
utrapienie
A fly can often be a nuisance at outdoor gatherings.
Mucha często potrafi być utrapieniem podczas spotkań na świeżym powietrzu.
They decided to complain, as the construction was proving to be a nuisance.
Postanowili złożyć skargę, gdyż budowa okazywała się być utrapieniem.
Burrs can be a nuisance, particularly in late summer and early fall.
Rzepy potrafią być uciążliwe, szczególnie pod koniec lata i na początku jesieni.
Burdock can be a nuisance when it sticks to your clothes.
Rzepy mogą być uciążliwe, gdy przyczepiają się do ubrań.
If you'd like, but please don't let me be a nuisance.
Free-roaming dogs can be a nuisance in rural communities.
Wałęsające się psy mogą być uciążliwe w wiejskich społecznościach.
A pile of money like that would just be a nuisance to a drifter like me.
Stos pieniędzy jak ten mógłby być utrapieniem dla takiego włóczęgi jak ja.
The lack of privacy and various restrictions may not only be a nuisance but also leak sensitive data.
Brak prywatności i różne ograniczenia mogą nie tylko być uciążliwe, ale także powodować wyciek wrażliwych danych.
Slightly older users and middle school students will also find something, such as calculators that can help in calculating areas and volumes of various geometrical figures, which can often be a nuisance.
Nieco starsi użytkownicy czyli uczniowie gimnazjum także znajdą coś dla siebie, pomocne mogą okazać się kalkulatory obliczające pola i objętości różnych figur geometrycznych, które często potrafią być utrapieniem.
Missing meetings, being late for work or not catching the last bus home can all be a nuisance, but all this pales in comparison to what happens when a computer network loses track of time.
Brakujące spotkania, spóźnianie się do pracy lub nie łapanie ostatniego autobusu do domu mogą być uciążliwe, ale wszystko to blednie w porównaniu do tego, co dzieje się, gdy sieć komputerowa traci poczucie czasu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.