Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be all ears
Definitie
Vertaling van "be all ears" in Pools
Definitie
When my brother offered advice, I made sure to be all ears and listen closely.
Gdy mój brat oferował rady, upewniłem się, że jestem całkowicie skupiony i słucham uważnie.
Not that I wouldn't be all ears if you wanted to tell me a secret.
Nie, żebym nie zamienił się w słuch, jeśli byś chciała wyjawić tą tajemnicę.
This misunderstanding can often lead to an argument, but if you give him just 10 minutes to unwind then he will more than likely be all ears to pay attention to you.
To nieporozumienie może często prowadzić do kłótni, ale jeśli dać mu tylko 10 minut na odpoczynek wtedy będzie miał więcej niż prawdopodobnie wszystkie uszy aby zwracać uwagę na ciebie.
Not that I wouldn't be all ears if you wanted to tell me a secret.
Gdybyś chciała mi powiedzieć jakiś sekret o was, to od razu zamieniam się w słuch.
Like my opponent pointed out, I may not have a pretty face, but if you want a candidate that will listen to you, well, I'm proud to be all ears.
Ale jeśli chcecie kandydata, który będzie was słuchał, to moje uszy są całe dla was.
To enter this community, you need to be all ears and open up to what the multicultural Brooklyners have to say.
By wejść w tę społeczność, trzeba umieć nadstawić ucha i otworzyć się na to, co wielokolorowi brooklyńczycy mają do opowiedzenia .
Just tap the microphone button, and Robin will be all ears.
Wystarczy dotknąć przycisk mikrofonu i Robin będą wszystkie uszy.
So business first, and then, Cynthia, I'll be all ears.
Więc najpierw interesy, a potem, Cynthia, zamieniam się w słuch.
So business first, and then, Cynthia, I'll be all ears.
Więc najpierw interesy, a potem, Cynthia, zamieniam się w słuch.
Andere resultaten
And it be then that all ears hear what all eyes suddenly see.
I niech wszystkie uszy usłyszą, co oczy nagle widzą.
And it be then that all ears hear what all eyes suddenly see.
L niech wszystkie uszy usłyszą co oczy nagle widzą.
Head to the Kitzbühel Museum, where from 3.00 p.m. on Christmas Eve a Christmas reading session will be held. Your child will be "all ears" with the magic of the holiday season!
W takim razie czas wyruszyć do Muzeum Kitzbühel, gdzie od godz. 15.00 Wasze dzieci z zapartym tchem będą słuchać bożonarodzeniowego czytania w Wigilię.
Be all eyes and ears, because that's how my friends lost a backpack with a laptop, passports and many other valuable things in Barcelona...
Oczy i uszy szeroko otwarte, bo właśnie tak w Barcelonie moje koleżanki straciły plecak z laptopem, paszportami i wieloma innymi, wartościowymi rzeczami...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be all ears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35699. Exact: 9. Verstreken tijd: 93 ms.
