Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be baptized
Vertaling van "be baptized" in Pools
zostać ochrzczony
zostać ochrzczonym
być ochrzczeni
przyjąć chrzest
być ochrzczony
się ochrzcić
ochrzcij
da ochrzcić
ochrzci
Look, I... I don't want to, but I... I don't think I can be baptized.
Nie chcę tego robić, ale chyba nie mogę zostać ochrzczony.
We must all be baptized but it wouldn't be fair to those who haven't had the opportunity.
Każdy z nas musi zostać ochrzczony, ale to nie byłoby w porządku w stosunku do tych, którzy nie mieli tej możliwości.
That was what encouraged me the most to learn more and to eventually be baptized.
Właśnie to zachęciło mnie najbardziej, żeby dowiedzieć się więcej, a ostatecznie zostać ochrzczonym.
When can one be baptized with the Holy Spirit?
Kiedy można zostać ochrzczonym Duchem Świętym?
The bride, groom and witnesses should be baptized.
Panna młoda, pan młody, a świadkowie powinni być ochrzczeni.
When choosing godparents, it is necessary to know that these people must be baptized.
Przy wyborze chrzestnych należy wiedzieć, że ci ludzie muszą być ochrzczeni.
All must be baptized or they cannot enter the kingdom of heaven.
Wszystkie muszą zostać ochrzczeni lub nie mogą wejść do królestwa niebieskiego.
You can all be baptized for the forgiveness of your sins.
Wszyscy możecie zostać ochrzczeni dla odpuszczenia waszych grzechów.
You got to believe and then be baptized.
Musisz wierzyć i potem być ochrzczonym.
My son, our son, will be baptized by a priest in a church.
Mój syn, nasz syn... Zostanie ochrzczony przez księdza, w kościele.
Before he could even be baptized, she murdered him.
Zamordowała go, zanim został ochrzczony.
This is why we must be baptized if we are going to be saved!
Dlatego musimy być ochrzczeni jesli mamy być zbawieni!
Why, then, do some come to the conclusion that we must be baptized in order to be saved?
Z jakiego zatem powodu tak wiele osób dochodzi do przekonania, że musimy być ochrzczeni aby być zbawionymi?
Synoniemen voor be baptized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 47 ms.
