Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be bothered
Definitie
Vertaling van "be bothered" in Pools
Definitie
chce mu
przejmuj się
będzie przeszkadzał
się przejmować
być jedno
pofatygował się
to przeszkadzać
mu przeszkadzano
ma ochoty
zawracać sobie głowę
wysilać się
irytować
ci przeszkadzać
chciało mi
zawracać sobie głowy
He loves video games, but today he can't be bothered to play any.
Uwielbia gry wideo, ale dzisiaj nie chce mu się grać.
He may not always be bothered to express his emotions openly, but he cares deeply.
Może nie zawsze chce mu się otwarcie wyrażać emocje, ale głęboko mu zależy.
Don't be bothered by what they say; your work speaks for itself.
Nie przejmuj się tym, co mówią; twoja praca mówi sama za siebie.
Reporter Kim, don't be bothered about standing me up.
Panie reporterze, nie przejmuj się, że mnie wystawiłeś.
He can't be bothered to participate in the group discussion and stays silent.
Nie chce mu się brać udziału w dyskusji grupowej i milczy.
He can't be bothered to read that long book.
Nie chce mu się czytać tej długiej książki.
They couldn't be bothered to read the instructions and broke the machine.
Nie chcieli się wysilać, czytając instrukcję, i zepsuli maszynę.
He just couldn't be bothered to help carry the boxes upstairs.
On po prostu nie chciał się wysilać, żeby pomóc wnieść pudła na górę.
I can't be bothered to cook tonight; let's order something instead.
Nie chce mi się dzisiaj wysilać z gotowaniem; zamówmy coś zamiast tego.
She couldn't be bothered to study, so she failed the exam again.
Ona nie chciała się wysilać z nauką, więc znowu oblała egzamin.
I was too tired and just couldn't be bothered to clean the kitchen.
Byłem zbyt zmęczony i nie chciało mi się wysilać, żeby sprzątać kuchnię.
We couldn't be bothered to walk, so we took a taxi home.
Nie chcieliśmy się wysilać z chodzeniem, więc wzięliśmy taksówkę do domu.
I couldn't be bothered to join the meeting, so I skipped it.
Nie chciało mi się wysilać, żeby dołączyć do spotkania, więc je odpuściłem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met be bothered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor be bothered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1134. Exact: 1134. Verstreken tijd: 53 ms.
