Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be cast into hell
Vertaling van "be cast into hell" in Pools
było wrzucone do ognia piekielnego
zostaną wrzuceni do piekła
Those who live in sin will surely be cast into hell!
Ci co żyją w grzechu trafią do piekła!
And when dead, my body shall lie without burial and my soul... shall be cast into hell forever.
Po śmierci moje ciało nie zostanie pogrzebane, a dusza... zostanie wrzucona do czeluści piekieł.
It is better to enter into life with one eye rather than, having two eyes, to be cast into hell fire
Lepiej jest dla ciebie jednookim wejść do życia, niż z dwojgiem oczu być wrzuconym do piekła ognistego!
Those who live in sin shall surely be cast into hell!
Ci co żyją w grzechu trafią do piekła!
30 Mt 5, 30 And if thy right hand offend thee, cut if off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
30 Mt 5, 30 A jeźliż cię prawa ręka twoja gorszy, odetnij ją, i zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
Mt 5:29 - And if your right eye offend you, pluck it out, and cast it from you: for it is profitable for you that one of your members should perish, and not that your whole body should be cast into hell.
Mt 5:29 - Jeźli cię tedy oko twoje prawe gorszy, wyłup je, a zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
29 Mt 5, 29 And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
29 Mt 5, 29 Jeźli cię tedy oko twoje prawe gorszy, wyłup je, a zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
"And not that thy whole body should be cast into hell."
"Niż żeby całe twoje ciało miało iść do piekła".
I feel that I am only fit to be cast into Hell.
Czuję, że nadaję się jedynie do tego, by zostać wrzuconym do piekła.
If they don't, they will be cast into Hell.
Jeśli tego nie uczynią, zostaną wrzuceni do piekła.
All sorrow will be forgotten and the wicked will be cast into Hell, where they will suffer an eternity.
Cały smutek zostanie zapomniany, a nikczemnicy zostaną wrzuceni do piekła, gdzie będą cierpieć przez wieczność.
As we have just read, in the Old Covenant the Lord demanded that these demons be cast into Hell without delay, without wasting time.
Jak właśnie przeczytaliśmy, w Starym Przymierzu Pan zażądał, aby te demony zostały wrzucone do Piekła bez zwłoki, bez straty czasu.
Without it most of humanity would be cast into Hell for they would not be worthy of My Father's Kingdom.
Bez niego większość ludzkości zostałaby wrzucona do piekła, ponieważ nie byłaby godna Królestwa Mojego Ojca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
