We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być jasno określone
być wyraźnie określone
być jasno zaznaczone
być wyraźnie zaznaczone
zostać wyraźnie określone
należy jasno określić
należy wyraźnie wskazać
należy wyraźnie stwierdzić
In every discussion, the nut and bolt of the argument must be clearly stated.
W każdej dyskusji sedno argumentacji musi być jasno określone.
Data sources shall be clearly stated for each variable.
Źródła danych muszą być jasno określone dla każdej zmiennej.
However, such requests should be clearly stated when placing orders.
Jednakże takie prośby powinny być wyraźnie określone w momencie złożenia zamówienia.
The name of the group leader must be clearly stated when booking.
Imię i nazwisko lidera grupy musi być wyraźnie określone podczas rezerwacji.
In financial reports, the weighted-average cost of capital should be clearly stated.
W raportach finansowych średni ważony koszt kapitału powinien być jasno określony.
The loan term should be clearly stated in the contract.
Okres kredytowania powinien być jasno określony w umowie.
The objectives ought to be clearly stated at an early stage in the planning process.
Cele powinny być jasno określone na wczesnym etapie procesu planowania.
These benefits may not be quantifiable but the projected benefits need to be clearly stated.
Świadczenia te nie mogą być wymierne, ale przewidywane korzyści muszą być jasno określone.
When considering a package of documents and a statement made, social conditions must be clearly stated - if the child has the proper category of disability.
Rozważając pakiet dokumentów i złożone oświadczenie, warunki społeczne muszą być jasno określone - jeżeli dziecko ma odpowiednią kategorię niepełnosprawności.
When communicating with candidates, the position being presented should be clearly stated and relevant to the candidates contacted.
Podczas komunikacji z kandydatami stanowisko, którego dotyczy oferta, powinno być jasno określone i pasować do danego kandydata.
It should be clearly stated that memoranda are not agreements.
Należy jasno powiedzieć, że protokoły ustaleń nie są umowami.
The name of the group leader must be clearly stated when booking.
Podczas rezerwacji należy wyraźnie podać imię i nazwisko kierownika grupy.
For accurate documentation, the canonical name must be clearly stated.
Dla dokładnej dokumentacji, pełna nazwa musi być jasno określona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.