Vertaling van "be compared with anything" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
można porównać z niczym
It cannot be compared with anything.
Nie da się go z niczym porównać.
The city itself is a unique school that cannot be compared with anything else.
Rzym jest sam w sobie pod tym względem wyjątkową szkołą, której nie można porównać z żadną inną.
It is, furthermore, also a very ambitious task, which cannot be compared with anything that we have previously done in the context of regional development.
Ponadto jest to również ogromnie ambitne zadanie, którego nie da się porównać z niczym, co robiliśmy poprzednio w kontekście rozwoju regionalnego.
Even not very precisely shaped cereals was something unusual, it was a new phenomenon, that could not be compared with anything other.
Nawet nienajlepiej wygniecione zboże wydawało się czymś niezwykłym - było to bowiem nowe zjawisko, wobec którego nie można było zastosować skali porównania.
This is the day when the bride can look like a princess, this romantic day, which can not be compared with anything else, this is the moment of happiness when their eyes are shining.
Jest to dzień, kiedy panna młoda może wyglądać jak księżniczka, ten dzień romantyczny, których nie można porównać z niczym innym, jest to chwila szczęścia, gdy ich oczy błyszczą.
And if you still doubt that love exists, remember call first love, It cannot be compared with anything.
A jeśli nadal masz wątpliwości, że miłość istnieje, przypomnijcie sobie call of pierwszej miłości, Nie da się go z niczym pomylić.
Instruction one The birth of a child is a complex and natural process; it cannot be compared with anything, just like the newborn
Instrukcja 1 Narodziny dziecka to złożony i naturalny proces, którego nie można porównać z niczym, tak jak noworodek.
The Ibiza's beauty can hardly be compared with anything, and it is even more difficult to describe it.
Beauty Ibizy nie da się porównać z niczym, i to tym bardziej trudne do opisania.
Weight is evenly distributed along the outer part of the ear, and the comfort and sound insulation can not be compared with anything - maybe just with headphones from Audio Campfire.
Ciężar równomiernie rozkłada się na części zewnętrznej małżowiny usznej, a komfort i izolację dźwiękową nie można z niczym porównać - może tylko z słuchawkami od Campfire Audio.
Please note that the quality of video that you get at the output can not be compared with anything (EVR, VMR 7/9, Haali, Overlay)
Należy pamiętać, że jakość wideo, które można uzyskać na wyjściu nie można porównać z niczym (EVR, VMR 7/9, Haali, Overlay)
'What our brothers and sisters suffered here cannot be compared with anything else,' said survivor Leon Strauss-Dreissig, who told the story of her godmother, Lona Veronika Sattler from the house of Höllenreiner, her husband Karl and their five daughters - Munich Sinti.
Tego, co tutaj uczyniono naszym braciom i siostrom, nie można porównać z niczym innym - opowiadała ocalała Lona Strauss-Dreissig, która opowiedziała historię swojej matki chrzestnej, Lony Veroniki Sattler, z domu Höllenreiner, jej męża Karla i ich pięciu córek - monachijskich Sinti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.