Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be compared with one
Vertaling van "be compared with one" in Pools
należy porównać z takim
Several systems can also be compared with one another.
Można też porównywać kilka instalacji ze sobą.
A group of funds that may be compared with one another, often for performance purposes.
Grupa funduszy, które mogą być porównywane miedzy sobą, częstokroć dla celów wynikowych.
In cases of doubt, a suspect banknote should be compared with one that is known to be genuine.
W przypadku wątpliwości podejrzany banknot należy porównać z takim, który na pewno jest autentyczny.
If in doubt a suspect banknote should be compared with one that is known to be genuine.
W przypadku wątpliwości podejrzany banknot należy porównać z takim, o którym wiadomo, że jest autentyczny.
For comparative tests, the reproductive material under test must be compared with one or preferably several approved or pre-chosen standards.
W przypadku testów porównawczych, testowany materiał rozmnożeniowy musi być porównywany z jednym, a lepiej z kilkoma zatwierdzonymi lub wcześniej wybranymi standardami.
The result? Market transparency, offers which can be compared with one another and reports at the click of a mouse.
Rezultat: przejrzystość rynku, porównywalne oferty i analizy za jednym kliknięciem myszy.
This passage in Mr. House's novel of 1912, written before Mr. Wilson's inauguration, may be compared with one in Mr. House's Private Papers of 1926, recording his actual relationship with the candidate during the election campaign.
Warto porównać ten ustęp, pochodzący z książki napisanej przed inaugaracją Wilsona w 1912 roku, z podobnym z 1926 roku, zawartym w Prywatnych Pismach Mr House'a, gdzie opisuje on swoje rzeczywiste relacje z kandydatem podczas kampanii wyborczej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
