Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be compiled for each
Vertaling van "be compiled for each" in Pools
gromadzi się dla każdego
A separate matrix shall be compiled for each variant within the type.
Dla każdego wariantu w obrębie danego typu sporządza się oddzielną tabelę.
(a separate form to be compiled for each investment) (1)
(przygotować osobny formularz dla każdej inwestycji)1
A separate matrix shall be compiled for each variant within the type.
Dla każdego wariantu w typie sporządza się oddzielną tabelę.
A separate matrix must be compiled for each variant within the type.
Dla każdego wariantu w typie należy sporządzić oddzielną tabelę.
The final results of the survey shall be compiled for each of the territorial subdivisions as defined in accordance with the procedure laid down in Article 20.
Ostateczne wyniki badania statystycznego gromadzi się dla każdego podziału, określonych zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 20.
a list shall be compiled for each of the areas defined in Annex I to this Regulation of the aggregated effort groups and their corresponding cod catches, including discards.
dla każdego z obszarów określonych w załączniku I niniejszego rozporządzenia opracowuje się wykaz zagregowanych grup nakładu połowowego i odpowiadających im połowów dorsza, łącznie z odrzutami.
The results are to be compiled for each item amongst the types of operations listed in Section 8(2), according to the characteristics referred to in Section 3.
Wyniki należy zestawić dla każdej pozycji spośród rodzajów procesów wyszczególnionych w sekcji 8 pkt 2 i zgodnie z charakterystykami określonymi w sekcji 3.
The final results of the December survey shall be compiled for each of the territorial subdivisions as defined in accordance with the procedure laid down in Article 17.
Ostateczne wyniki grudniowego badania statystycznego gromadzi się dla każdej jednostki terytorialnej, określonej zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 17.
The final results of the December survey shall be compiled for each of the territorial subdivisions as defined in accordance with the procedure laid down in Article 17.
Ostateczne wyniki grudniowego badania statystycznego gromadzi się dla każdego regionu, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 17.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
