Both legal instruments form a package and should be considered together.
Each candidate should be considered on its merits, regardless of their background or experience.
Każdy kandydat powinien być rozpatrywany według zasług, niezależnie od pochodzenia czy doświadczenia.
In electronics, the dielectric constant must be considered for circuit reliability.
W elektronice należy uwzględnić przenikalność elektryczną dla zapewnienia niezawodności obwodów.
Inherent risk factors must be considered in any comprehensive safety assessment.
W każdej kompleksowej ocenie bezpieczeństwa należy uwzględnić czynniki ryzyka właściwego.
For maximum efficiency, heat dissipation should be considered in all mechanical systems.
Dla maksymalnej wydajności należy uwzględnić rozpraszanie ciepła we wszystkich systemach mechanicznych.
Each solution's tonicity must be considered in biological applications like injections.
W zastosowaniach biologicznych, takich jak iniekcje, należy uwzględnić toniczność każdego roztworu.
However, interfaces that perform multiple functions should only be considered once.
Jednakże interfejsy, które wykonują wiele funkcji, należy uwzględnić tylko raz.
All outstanding debts must be considered due and payable without delay.
The gross domestic product should always be considered in budget planning.
Loud music at night may be considered a disturbance of the peace.
When accusations arise, the burden of proof should always be considered first.
Gdy pojawiają się oskarżenia, należy najpierw rozważyć ciężar dowodu.
Any amendments made to the contract after this date will be considered void.
The new policy must be considered in the round before we approve it.