Should be derived from a recognised source and be current and appropriate.
Powinny pochodzić z uznanego źródła oraz być aktualne i odpowiednie.
These data may be derived from the published literature or from new studies.
Dane te mogą pochodzić z publikacji albo z nowych badań.
Your name Hauntzer has to be derived from the Pokemon.
Twoje imię Hauntzer musi pochodzić od Pokemona.
All fuelwood must be derived from sustainable sources.
Całe wykorzystywane drewno opałowe musi pochodzić ze zrównoważonych źródeł.
Finings can be derived from various natural sources, including fish and clay.
Środki klarujące mogą pochodzić z różnych naturalnych źródeł, w tym z ryb i gliny.
Autophobia can be derived from social anxiety.
Autofobia może pochodzić z lęku społecznego.
Information may be derived from existing data where a justification acceptable to the competent authority is provided.
Informacje mogą pochodzić z istniejących danych, o ile właściwym organom podane zostanie możliwe do zaakceptowania uzasadnienie.
The funds are to be derived from the EU.
Środki mają pochodzić z funduszu unijnego.
Demiglace can be derived from a mother sauce, enriching its flavor.
Demi-glace może być pochodną sosu bazowego, wzbogacając jego smak.
Specifically, the pleasure to be derived from admiring the female form.
A dokładniej, o przyjemności, jakiej można doznać podziwiając kobiece kształty.
Therefore, no rights can be derived from the manual and video.
W związku z tym z podręcznika i wideo nie można czerpać żadnych praw.
No legal claims can be derived from the topics described here.
Z opisanych tutaj zakresów tematycznych nie można wyprowadzać roszczeń prawnych.
As a result, no rights may be derived from this website.
W związku z tym nie można uzyskać żadnych praw ze strony niniejszej witryny.