If your wife finds out about this, she'll be devastated.
Avery, jeśli twoja żona się o tym dowie, będzie zdruzgotana.
And they'd be devastated to find out they left him there alive.
A oni być zdewastowany do znaleźć się, że zostawiła go przy życiu.
My dad would be devastated if the world discovered our secret home.
Tata by nie zniósł, gdyby świat odkrył nasz ukryty dom.
And if any of you men got hurt, I'd be devastated.
Gdyby, któryś z was został ranny, byłbym zrozpaczony.
My folks would be devastated if they knew the truth.
Rodzice by się załamali, gdyby dowiedzieli się prawdy.
They will be devastated, but they did not cause this problem.
Ulegną one zniszczeniu, choć nie spowodowały tego problemu.
If anything ever happened to him, I'd be devastated.
Jeśli cokolwiek mu się kiedykolwiek stanie, będę zdruzgotany.
Well, I'm sure whoever sent them will be devastated.
Cóż, jestem pewna, że ktokolwiek je przysłał, będzie zdruzgotany.
If we miss the orchid show, she'll be devastated.
Jeśli opuścimy wystawę orchidei, będzie zdruzgotana.
If I lose this award, I'll be devastated.
Jeśli przegram tę nagrodę, będę zdruzgotany.
I'll be devastated without you, you know that.
Bez ciebie będę wrakiem, wiesz o tym.
Your wife will be devastated if she has another miscarriage.
Twoja żona będzie zdruzgotana, jeśli znów poroni.
Your parents would be devastated if you didn't come back.
Rodzice będą zdruzgotani, jeśli nie wrócisz.