It should be dry, smooth and free of grease.
To powinno być suche, gładkie i wolne od tłuszczu.
The substrate must be dry, clean and free of dust and grease.
Podłoże musi być suche, czyste i wolne od kurzu, czy tłuszczu.
However, a window seat for both options must be dry.
Jednakże miejsce przy oknie w obu przypadkach musi być sucha.
The surface to be glued must be dry, cleaned and dedusted.
Powierzchnia przeznaczona do klejenia musi być sucha, oczyszczona i odpylona.
The place for her should be dry, non-corrosive and shaded.
Miejsce dla niej powinno być suche, nie wywołujące korozji oraz zacienione.
Wooden bars should be dry and must be treated with an antiseptic.
Drewniane pręty powinny być suche i muszą być zabezpieczone środkiem antyseptycznym.
The room should be dry, warm, without a pungent odor.
Pokój powinien być suchy, ciepły, bez ostrego zapachu.
The base surface must be dry, clean, smooth and stable.
Podłoże musi być suche, czyste, gładkie i wytrzymałe.
Substrate should be dry, clean, stable, sound and even.
Powierzchnia podłoża powinna być sucha, czysta, trwała i nośna.
Roots should not be dry or with signs of rotting.
Korzenie nie powinny być suche ani z objawami gnicia.
There will be dry country, dry wells when we get to them.
To będzie suchy kraj, dojdziemy do wyschniętych studni...
After application of each paint layer, it should be dry.
Po nałożeniu każdej warstwy farby powinna być sucha.
They should be dry and clean, without any discharge.
Powinny być suche i czyste, bez jakiegokolwiek rozładowania.