Vertaling van "be fined" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you litter in public spaces, you could be fined for your actions.
Otherwise, you may be fined or held liable for a fiscal offence.
Team on field is too weak and may be fined for deliberately losing on a next match.
Drużyna na boisku jest za słaba i może zostać ukarana przez celowe przegrywanie w następnym meczu.
If they leave them at home, they may be fined or temporarily detained but cannot be expelled just for this.
W przypadku pozostawienia dokumentów w domu mogą zostać ukarani grzywną lub czasowo zatrzymani, jednak nie można ich wydalić tylko z tego powodu.
We can be fined or have our property confiscated, again without our own national legal systems or governments being able to prevent it or protect us.
Możemy zostać ukarani grzywną lub stracić swój majątek w wyniku konfiskaty, i znów organy naszych krajowych systemów prawnych lub rządów nie będą mogły temu zapobiec ani nas przed tym chronić.
If this figure is higher - the offender will be fined.
Jeśli liczba ta jest wyższa - sprawca zostanie ukarany grzywną.
If you leave it out any day, you can be fined.
Jeśli będziesz je zostawiał każdego dnia, możesz zostać ukarany grzywną.
Failure to do so will be fined.
Niezastosowanie się do tego zostanie ukarany grzywną.
However, depending on the country, you may be fined for failing to register when required.
Jednak w niektórych krajach możesz zostać ukarany grzywną za brak rejestracji, kiedy jest ona wymagana.
This is regarded as an offensive act and if caught, you can even be fined.
Jest to traktowane jako akt obraźliwy i jeśli zostaniesz złapany, możesz nawet zostać ukarany grzywną.
He could be fined, and if a foreigner dies under the wheels of a man - and then jailed.
Mógł zostać ukarany grzywną, a jeżeli cudzoziemiec ginie pod kołami człowieka - a następnie osadzony w więzieniu.
A person who does not respect the orders covering the railroad area may be fined.
Kto zaś nie będzie stosował się do nakazów i zakazów obejmujących sferę transportu kolejowego, może zostać ukarany grzywną.
If they leave them at home, they may be fined but can't be expelled just for this.
W przypadku pozostawienia dokumentów w domu mogą zostać ukarani grzywną lub czasowo zatrzymani, jednak nie można ich wydalić tylko z tego powodu.