Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be fixed at regular intervals
Vertaling van "be fixed at regular intervals" in Pools
ustalane w regularnych odstępach czasu
wyznacza się w równych odstępach czasu
ustala się w regularnych odstępach czasu
They shall be fixed at regular intervals.
Są one ustalone w równych odstępach czasu.
Refunds shall be fixed at regular intervals.
Refundacje mogą być ustalane w regularnych odstępach czasu.
Refunds shall be fixed at regular intervals.
Refundacje są ustalane w regularnych odstępach czasu.
They shall be fixed at regular intervals.
Refundacje będą określane w regularnych odstępach czasu.
Refunds shall be fixed at regular intervals, without recourse, however, to the tendering procedure.
Refundacje są ustalane w równych odstępach czasu, bez korzystania jednak z procedury przetargowej.
Refunds shall be fixed at regular intervals in accordance with the procedure laid down in Article 24.
Refundacje wyznacza się w równych odstępach czasu zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 24.
In respect of the products specified in Annex II the special export levy shall in principle be fixed at regular intervals.
W odniesieniu do produktów wymienionych w załączniku II, specjalna wywozowa opłata wyrównawcza powinna być w zasadzie ustalana w równych odstępach czasu.
Refunds shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 29. Refunds shall be fixed at regular intervals.
Refundacje są ustalane zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 29. Refundacje są ustalane w regularnych odstępach czasu.
Refunds shall be fixed at regular intervals in accordance with the procedure laid down in Article 17. Where necessary the Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative, alter the refunds in the intervening period.
Refundacje ustala się w regularnych odstępach czasu, zgodnie z procedurą określoną w art. 17. W razie potrzeby Komisja może, na wniosek Państwa Członkowskiego lub z własnej inicjatywy, zmienić refundacje podczas okresu skupu interwencyjnego.
Refunds shall be fixed at regular intervals in accordance with the procedure laid down in Article 24. Where necessary, the Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative, alter the refunds in the intervening period.
Refundacje wyznacza się w równych odstępach czasu zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 24. W miarę potrzeby Komisja może wcześniej zmienić refundacje, na wniosek Państwa Członkowskiego lub z własnej inicjatywy.
Refunds shall be fixed at regular intervals in accordance with the procedure laid down in Article 17. Where necessary the Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative, alter the refunds in the intervening period.
Dopłaty ustala się w regularnych odstępach czasu zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 17. Gdzie konieczne, Komisja może, na wniosek Państwa Członkowskiego lub z własnej inicjatywy, zmienić dopłaty w okresie interwencji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
