Each testing station has specific rules that must be followed.
Safety protocols must always be followed when working near the open cut.
For successful results, an elimination diet should be followed precisely as advised.
Aby osiągnąć pożądane rezultaty, dietę eliminacyjną należy stosować dokładnie według zaleceń.
Aseptic techniques must be followed during the preparation of the infusion.
Podczas przygotowywania produktu leczniczego do infuzji należy stosować technikę aseptyczną.
The application process clearly states the rules and regulations that must be followed.
Proces aplikacyjny wyraźnie określa zasady i regulaminy, które muszą być przestrzegane.
She categorically insisted that the new rules must be followed without exception.
An admitting procedure must be followed to ensure safety for all participants.
Należy przestrzegać procedury wejścia, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim uczestnikom.
The local laws regarding cremation must be followed for every service performed.
Lokalne przepisy dotyczące kremacji muszą być przestrzegane przy każdym wykonywanym rytuale.
Safety regulations must be followed in every business establishment to protect employees.
Przepisy bezpieczeństwa muszą być przestrzegane w każdym zakładzie, aby chronić pracowników.
The strictest safety protocols must be followed when operating heavy machinery.
Przy obsłudze ciężkich maszyn muszą być przestrzegane najsurowsze zasady bezpieczeństwa.
Certain safety regulations are unmodifiable and must be followed at all times.
Pewne przepisy bezpieczeństwa są nienaruszalne i muszą być przestrzegane przez cały czas.
The fire drill reminded us that safety procedures must always be followed.
Próbny alarm pożarowy przypomniał nam, że procedury bezpieczeństwa zawsze muszą być przestrzegane.
These guidelines are specific to your attempt and must be followed.
Wytyczne te są specyficzne dla danej próby i muszą być przestrzegane.