Vertaling van "be formatted" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each article must be formatted according to the established house style before publication.
Każdy artykuł musi być sformatowany zgodnie z ustalonym stylem redakcyjnym przed publikacją.
If the volume is file-hosted, move it to the system partition or to another hidden volume (otherwise, the newly created hidden volume would be mounted as read-only and could not be formatted).
Jeżeli wolumen jest w pliku, przesuń go do partycji systemowej lub do innego ukrytego wolumenu (inaczej nowo stworzony ukryty wolumen może być podłączony tylko do odczytu i nie może być sformatowany).
The message also warns that if you attempt to unblock the the computer, your hard disk will be formatted.
Product settings have been exported, and the configuration file is saved on another disk that will not be formatted while the operating system is being reinstalled.
Ustawienia produktu zostały wyeksportowane, a plik konfiguracyjny jest zapisany na innym dysku, który nie zostanie sformatowany podczas ponownej instalacji systemu operacyjnego.
In this case returned values also will be formatted as multi lined.
Simplicity - Messaging standards specify how data will be formatted and stored, enabling a clear, repeatable process.
Prostota - standardy przekazywania komunikatów określają sposób, w jaki dane będą formatowane i przechowywane, zapewniając przejrzysty i powtarzalny proces.
Each memory unit can be formatted to better organize your saved files.
Każda jednostka pamięci może być sformatowana, aby lepiej organizować zapisane pliki.
Being a martinet, she insisted that every document be formatted according to her standards.
Jako perfekcjonistka, nalegała, aby każdy dokument był sformatowany zgodnie z jej standardami.
The literature positions should be formatted according to the following formula.
Websites should not be formatted as hyperlinks.
Once the partitions have been created, each must be formatted with an appropriate file system.
Po stworzeniu partycji, każda musi być sformatowana odpowiednim systemem plików.
The resulting value of a calculated field can also be formatted as a date, number, or currency by specifying a format.
Uzyskana wartość pola obliczeniowego może także zostać sformatowana jako data, liczba lub waluta poprzez wprowadzenie odpowiedniego formatu.
The reference should contain the relevant elements to provide information about a dataset and can be formatted in the same way as other references.
Odnośnik powinien zawierać odpowiednie elementy, aby zapewnić informację o zestawie danych i może być formatowany tak samo jak inne odnośniki.