We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zainaugurowano
zostaną zainaugurowane
zostanie zainaugurowany
zapoczątkuje
było zainaugurować
zainaugurowana zostanie
In 1995 the new plastic covered K25 ski jumping hill with modern profile could finally be inaugurated.
W 1995 r. ostatecznie zainaugurowano nową igelitową skocznię K25 z nowoczesnym profilem.
The project will be inaugurated on 10th August 2017, around one year after the earthquake of 24th August 2016.
Projekt zainaugurowano 10 sierpnia 2017 roku - niemal rok po trzęsieniu ziemi z 24 sierpnia 2016 roku.
Due to the construction works the 85th Fred Harris Memorial jubilee competition had to be cancelled in 2008, but then in February 2009 the new, all in all US$ 575,000 expensive Harris Hill HS 98 could be inaugurated with a new hill record and 8,300 spectators.
Z powodu prac budowlanych jubileuszowy 85. Memoriał Freda Harrisa musiał zostać odwołany w 2008 r., ale później w lutym 2009 r., zainaugurowano nową, w sumie kosztującą US$ 575,000 skocznię Harris Hill HS 98, przy udziale rekordowej liczby 8,300 widzów.
Now, in a week I would be inaugurated.
Teraz, za tydzień będzie moja inauguracja...
Together with the new line also a new product drying plant will be inaugurated.
Wraz z linią uruchomiona zostanie też nowoczesna suszarnia produktów.
We're all waiting for the factory to be inaugurated.
Czekamy wszyscy na uroczyste otwarcie fabryki.
Has anyone by any chance seen a tiny, little shopping center that looks ready to be inaugurated?
Czy ktoś widział małe centrum handlowe, które jest gotowe do otwarcia?
He'll be inaugurated next week.
Oficjalnie obejmie stanowisko w przyszłym tygodniu.
Both tram lines were to be inaugurated in 2004.
Obie linie tramwajowe miały zainaugurować działanie już w 2004 roku.
At the same time, the new premises will be inaugurated, which are expected to be completed in the first half of the year.
Równocześnie zaplanowano utworzenie nowych pomieszczeń, które będą gotowe do użytku prawdopodobnie w pierwszej połowie roku.
A new main building is currently being erected on the site, which will be inaugurated in 2020.
Obecnie na tym terenie wznoszony jest nowy budynek główny, który zostanie uroczyście otwarty w 2020 r.
With the crash of 2008 however, a new phase of decline would be inaugurated.
Jednakże - wraz z krachem z 2008 roku - został zainicjowany nowy etap degresji.
He will be inaugurated by the session under the same name (14.45-16.45).
Zainauguruje go sesja pod taką samą nazwą (14.45-16.45).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.