Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be joined
Vertaling van "be joined" in Pools
być połączone
być łączone
być łączony
zostać połączone
łączyć
dołączy do
można połączyć
można łączyć
Elements with an equal installation height can be joined in any arbitrary direction.
Elementy o takiej samej wysokości mogą być połączone w dowolnym ustawieniu.
A scarf joint is ideal for situations where wood needs to be joined lengthwise.
Złącze ukośne idealnie sprawdza się w sytuacjach, gdy drewno musi być łączone wzdłużnie.
Should not be joined by oxyacetylene welding.
Nie powinny być łączone przez spawanie tlenowoacetylenowe.
The new couple seems to be joined at the hip, spending every free moment together.
Nowa para wydaje się nierozłączna jak papużki-nierozłączki, spędzając razem każdą wolną chwilę.
I think we may yet be joined in holy union.
Myślę, że i tak może połączyć nas święty związek.
The project may be joined at any time throughout its duration.
Do projektu można zgłosić się w każdym momencie jego trwania.
By vacuum brazing materials of different hardness can be joined.
Za pomocą lutowania próżniowego można łączyć materiały o różnej twardości.
The plastic can be joined by mechanical fastening, bonding or welding.
Plastik można łączyć poprzez mechaniczne mocowanie, klejenie lub spawanie.
It is expected that future work will be joined by other states.
Oczekuje się, że w przyszłości do pracy dołączą inne państwa.
You and I will only be joined... in our dreams.
Ty i ja możemy być razem... jedynie w naszych marzeniach.
Into this holy estate, these two persons come now to be joined...
W tym świętym stanie, te dwie osoby zostaną połączone...
Into this holy estate these two persons present come now to be joined.
W tym świętym miejscu te dwie osoby przyszły tutaj aby się złączyć.
He'll be joined on the night by some of his favourite artists.
Będzie on połączony w nocy przez niektórych z jego ulubionych artystów.
Synoniemen voor be joined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 820. Exact: 820. Verstreken tijd: 74 ms.
