It's just I couldn't be late to see Rob.
All I have to do is not be late for David.
It means that I'll be late to your engagement party, though.
Ale to oznacza, że spóźnię się na twoje przyjęcie zaręczynowe.
Her worrying glance at the clock suggested she might be late.
Jej zaniepokojone spojrzenie na zegar sugerowało, że może się spóźnić.
After that telling-off from the manager, nobody dared be late again.
Po tym zbesztaniu od kierownika nikt już nie odważył się spóźnić.
The tour guide kept chivvying us along so we wouldn't be late.
Przewodnik ciągle nas poganiał, żebyśmy się nigdzie nie spóźnili.
What with the heavy traffic, we'll be late for the meeting.
Biorąc pod uwagę duże korki, spóźnimy się na spotkanie.
I would rather be late than arrive empty-handed to such an important dinner.
Wolę się spóźnić, niż przyjść z pustymi rękami na tak ważną kolację.
You can bet a pound to a penny the train will be late again.
Można dać sobie rękę uciąć, że pociąg znowu będzie opóźniony.
We should leave now, or else we'll be late for the movie.
Powinniśmy już wyjść, bo inaczej spóźnimy się na film.
Before leaving, she confirmed the travel time so they wouldn't be late.
Przed wyjazdem potwierdziła czas podróży, aby się nie spóźnić.
They were dead right we'd be late; traffic was awful all morning today.
Mieli całkowitą rację, że się spóźnimy; dziś rano były straszne korki.
We might be late, but in any event, they'll wait for us.
Możemy się spóźnić, ale w każdym razie oni na nas poczekają.